Archivo de Iurispa · corte técnico 2026-09-12
Textos originales conservados para consulta y cotejo. Cada ficha identifica su procedencia y distingue el contenido histórico de una norma vigente.
Explorar el glosario urbanístico de Iurispa →
Guía del ordenamiento territorial en Panamá: la Ley 6 de 2006 y su reglamento, los instrumentos de planificación (planes nacionales, planes locales de ordenamiento territorial y planes parciales), y el reparto de competencias entre el MIVIOT y los municipios.
A practical guide to Panama's Digital Nomad (Short-Stay Remote Worker) Visa under Executive Decree 198 of 2021: who qualifies, the US$36,000 minimum foreign income, the 9-month duration renewable for another 9, the documents required, and how Panama's territorial tax system treats your remote income.
A complete guide to Panama's Friendly Nations Visa under Executive Decree 197 of 2021: the two qualifying routes (a US$200,000 real estate investment or a job offer with a work permit), the list of 49 eligible countries, the two-year provisional residency that leads to permanent residency, the documents required, and frequently asked questions.
A guide to Panama's Qualified Investor Visa (Executive Decree 722 of 2020, amended by Decree 193 of 2024): the three investment routes (real estate, securities or a bank deposit), their amounts, the direct permanent residency and the process.
Panamá es parte del Convenio de Budapest sobre la Ciberdelincuencia desde 2014, tras aprobarlo por la Ley 79 de 2013. Explicamos qué es el tratado, cuál es el estado actual de Panamá, cómo se conecta con el Código Penal y qué implica para la cooperación internacional y la prueba electrónica.
A guide to Panama's special regimes with tax and zoning benefits: Multinational Enterprise Headquarters (SEM), EMMA, the Panama-Pacifico Special Economic Area, the Colon Free Zone, City of Knowledge, free zones and the tourism regime. Legal basis, concrete incentives and the governing authority for each.
Guía de los permisos de construcción en Panamá: las etapas del trámite (anteproyecto, planos, permiso de construcción y permiso de ocupación), las instituciones que intervienen (la Dirección de Obras y Construcciones del municipio, la Ventanilla Única del MIVIOT y la Junta Técnica de Ingeniería y Arquitectura), el Reglamento Estructural (REP) y el papel de los profesionales idóneos.
Guía que explica la diferencia entre el régimen de propiedad horizontal (PH) y una asociación de propietarios en Panamá: qué es cada figura, cómo nace, quién la integra, cómo se administra y para qué sirve cada una, con la Ley 284 de 2022 como marco de la PH.
Guía de los regímenes especiales de Panamá con beneficios fiscales y de zonificación: Sedes de Empresas Multinacionales (SEM), EMMA, Área Económica Especial Panamá-Pacífico, Zona Libre de Colón, Ciudad del Saber, zonas francas y régimen turístico. Base legal, incentivos concretos e institución rectora de cada uno.
A practical guide to retiring in Panama: the Pensioner (Jubilado Pensionado) permanent residency permit and its minimum income, the Law 6 of 1987 discounts for pensioners, Panama's territorial tax system and how it treats foreign pensions, private healthcare, the cost of living in US dollars, and a dedicated section for U.S. retirees.
Guía de la jurisdicción de familia en Panamá: los Juzgados Seccionales de Familia y su competencia (matrimonio, divorcio, filiación, alimentos, guarda), los Juzgados de Niñez y Adolescencia, el Tribunal Superior de Familia en segunda instancia y el marco del Código de la Familia (Ley 3 de 1994).
Guía de la organización de la justicia laboral en Panamá: las Juntas de Conciliación y Decisión (competencia por cuantía y trabajadores domésticos), los Juzgados Seccionales de Trabajo por sección territorial, los dos Tribunales Superiores de Trabajo y el cierre en la Sala Tercera de la Corte Suprema.
Guía de la visa de Inversionista Cualificado de Panamá (Decreto Ejecutivo 722 de 2020, modificado por el Decreto 193 de 2024): las tres modalidades de inversión (inmueble, valores o depósito bancario), sus montos, la residencia permanente directa y el trámite.
Guía de la visa de nómada digital (trabajador remoto) de Panamá, creada por el Decreto Ejecutivo 198 de 2021: quién califica, el ingreso mínimo de US$36,000, la duración de 9 meses prorrogable por otros 9, los documentos y cómo la territorialidad fiscal trata el ingreso remoto.
Guía de la visa de Países Amigos de Panamá según el Decreto Ejecutivo 197 de 2021: las dos vías para calificar (una inversión inmobiliaria de US$200,000 o una oferta de trabajo con permiso), la lista de 49 países elegibles, la residencia provisional de dos años que lleva a la permanente, y las preguntas frecuentes.
The NT (Número Tributario) is the tax identifier the DGI assigns to foreigners without a Panamanian ID who have fiscal obligations in the country: who needs it, the documents each category requires, and the online procedure through e-Tax 2.0.
Guía de la zonificación en Panamá: qué determina el código de zona de un predio (uso del suelo, densidad, altura, retiros), quién la regula (MIVIOT y los municipios), las categorías de zona (residencial, comercial, industrial, mixta) y cómo consultar la zonificación específica de un terreno antes de proyectar o comprar.
A guide to zoning in Panama: what a property's zone code determines (land use, density, height, setbacks), who regulates it (MIVIOT and the municipalities), the zone categories (residential, commercial, industrial, mixed), and how to check the specific zoning of a lot before designing or buying.
What economic substance is and how Panama regulates it under Law 526 of 2026: which entities it covers, which passive income it reaches, the requirements a qualified entity must meet, and the consequence of noncompliance.
Qué es la sustancia económica y cómo la regula Panamá en la Ley 526 de 2026: a qué entidades aplica, qué rentas pasivas alcanza, qué requisitos debe acreditar una entidad calificada y qué ocurre en caso de incumplimiento.
Los tipos de divorcio en Panamá según el Código de la Familia: el divorcio por mutuo consentimiento y el divorcio por causal, cuáles son las causales que la ley reconoce, y qué se resuelve junto con el divorcio (bienes, alimentos, hijos).
Los pasos para constituir una organización sin fines de lucro en Panamá: obtener la personería jurídica ante el Ministerio de Gobierno, redactar los estatutos, inscribirla y gestionar el estatus fiscal para recibir donaciones. Qué diferencia a una asociación de una fundación.
El software se protege en Panamá como obra por derecho de autor. Explicamos cómo registrar tu programa o código fuente ante la DNDA del Ministerio de Cultura, qué se deposita, el costo oficial real y el plazo especial de protección de 70 años desde la publicación.
How to register your copyright in Panama before the National Copyright Directorate (DNDA) of the Ministry of Culture: which works are protected, the real official cost (under B/.20), the term of protection, and why — although protection arises upon creation — registration is worth it.