Archivo de Iurispa · corte técnico 2026-09-12
Textos originales conservados para consulta y cotejo. Cada ficha identifica su procedencia y distingue el contenido histórico de una norma vigente.
Explorar el glosario urbanístico de Iurispa →
How to collect a debt through the courts in Panama via the executive process: what an enforceable title is, how the process works under the new Civil Procedure Code (Law 402 of 2023), attachment of assets and auction.
Cuándo y cómo se demanda al Estado panameño por los daños que causa: la responsabilidad patrimonial ante la Sala Tercera de la Corte Suprema, los tres elementos que exige la jurisprudencia (falla del servicio, daño y nexo causal), el plazo de un año y las cargas de acceso que deciden la mitad de los casos.
Qué hacer cuando varias personas son dueñas de un mismo bien y no se ponen de acuerdo: el derecho a pedir la división de la cosa común, la venta en pública subasta cuando el bien no es divisible y el reparto del precio, según el Código Civil y el nuevo Código Procesal Civil.
Cómo formalizar tu emprendimiento en Panamá y aprovechar los beneficios de la AMPYME: el registro empresarial, la reducción de costos para micro y pequeñas empresas, el acceso a financiamiento y capacitación, y los pasos para arrancar con orden.
The mola, the pollera and other folkloric expressions are protected in Panama by Law 20 of 2000 as collective rights of indigenous peoples. What it protects, how it is registered, and why a company cannot appropriate that heritage as a private trademark.
La Fundación de Interés Privado (Ley 25 de 1995) es el vehículo panameño para proteger patrimonio y planificar la herencia sin testamento. Qué es, cómo funciona, sus ventajas frente al trust y por qué la usan familias e inversionistas de todo el mundo.
How to incorporate a Panama Corporation (Sociedad Anónima) under Law 32 of 1927: requirements, directors and officers, share capital, the resident agent, the annual franchise tax and ongoing compliance. The vehicle most used by foreigners to hold assets and do business in Panama.
How to register a trademark in Panama in 2026: clearance search, Nice classes, the DIGERPI process step by step, official fees, timelines, opposition and renewal — including the quirks few sites explain: Panama is not in the Madrid Protocol and opposition is judicial.
Software is protected in Panama as a work under copyright. How to register your program or source code with the DNDA of the Ministry of Culture, what to deposit, the real official cost, and the special 70-year term from publication.
What happens to assets when someone dies in Panama: succession with and without a will, who the heirs are, how the probate process works under the new Civil Procedure Code, and how foreigners with Panamanian assets can avoid conflict with proper planning.
Qué es la interdicción en Panamá, cuándo procede, cómo es el proceso para declarar la incapacidad de una persona que no puede gobernarse por sí misma y nombrarle un tutor o curador, y las cautelas para que la figura proteja y no vulnere derechos.
How international investors obtain permanent residency in Panama through the Qualified Investor program (QIPR) under Law 492 of 2025, the investment options and thresholds, the October 2026 real-estate deadline, and the tax advantages that make Panama a leading hub.
How to convert a right of possession into registered ownership through Panama's National Land Administration Authority (ANATI): the crucial difference between possessing and owning, the adjudication and titling process, and why titling protects your land and its value — essential reading for foreign buyers.
Cómo casarse en Panamá, el matrimonio de extranjeros, las capitulaciones matrimoniales que definen el régimen de bienes, y el matrimonio de hecho (unión de hecho) que la ley reconoce tras una convivencia estable, con sus efectos jurídicos.
Qué hacer ante una incidencia migratoria en el aeropuerto de Tocumen: negación de entrada a un extranjero, problemas de documentación, salida de residentes y permisos de salida de menores. Tus derechos y cómo un abogado puede intervenir con rapidez.
Por que o Panamá atrai cada vez mais brasileiros, quais são as vias de residência disponíveis (Nações Amigas, Investidor Qualificado, Aposentado), as vantagens fiscais do sistema territorial e os passos para se mudar ou investir em 2026.
How foreigners and non-residents open a personal, corporate or investment bank account in Panama: the documents banks require, source-of-funds due diligence, why a local introducer matters, and the advantages of Panama's dollarized banking system.
Cómo oponerse al registro de una marca en Panamá —o defender la tuya de una oposición—. El plazo de dos meses desde la publicación, la particularidad de que la oposición se tramita por la vía judicial y no administrativa, y por qué anticiparla en la búsqueda de antecedentes es decisivo.
Compare Panama's three most-used structures: the Corporation (Law 32 of 1927), the Limited Liability Company (Law 4 of 2009) and the Private Interest Foundation (Law 25 of 1995). What each is for, requirements, taxes and which one fits your project.
The Private Interest Foundation (Law 25 of 1995) is Panama's vehicle to protect wealth and plan inheritance without a will. What it is, how it works, its advantages over a trust, and why families and investors worldwide use it.
A clear side-by-side comparison of Panama's main residency routes in 2026: pensioner, friendly nations, qualified investor, self-economic solvency, work permit and digital nomad. Amounts, timelines, eligibility and path to permanent residency in a single table, with the statute cited.
Qué es la patria potestad en Panamá, cómo se ejerce, cuándo puede suspenderse o perderse, qué es la guarda y crianza, y cómo funciona el régimen de visitas o comunicación y contacto con los hijos, siempre bajo el interés superior del menor.
El patronato es una figura panameña sin fines de lucro para administrar bienes y proyectos de interés público o social —hospitales, escuelas, obras—. Qué es, en qué se diferencia de una fundación o asociación, y cómo se obtiene su personería jurídica.
Todo sobre la pensión alimenticia en Panamá según el Código de la Familia: qué comprende, quién está obligado, cómo se fija el monto, cómo se solicita el aumento o la rebaja, qué pasa si no se paga y las medidas para hacerla cumplir.