Por la cual se aprueba el acuerdo para la cooperacion en el ambito de la educacion entre el gobierno de la republica de panama y el gobierno del Estado de qatar, hecho en doha, el 9 de abril de 2018TipoLeyNúmero62Año2018Fecha4 dic 2018Gaceta28668-AEmisorAsamblea NacionalArtículos13
Cinco lentes para estudiar este norma. Describen señales verificables; no califican su validez ni cambian el texto.
Sintaxis
Cómo está escrito
Carga, subordinación, condiciones y construcciones que afectan la lectura.
Mapa sintáctico
De la oración a sus funciones
Elige una oración para recorrer sus cláusulas y la función de cada fragmento.
Por la cual se aprueba el Acuerdo para la Cooperación en el Ámbito de la Educación entre el Gobierno de la República de Panamá y el Gobierno del Estado de Qatar, hecho en Doha, el 9 de abril de 2018
Ver la estructura en palabras 4 nodos
Oración 1· Texto
Estructura· 1 cláusula
Cláusula principal· principal
Contenido de la cláusula· Por la cual se aprueba el Acuer…
Lectura del mapa: las modalidades y los núcleos reconocidos tienen confianza alta; sujeto y complementos son una segmentación orientativa que siempre se coteja con el original.
14señales
4tipos presentes
8bloques señalados
1,075palabras · 47 oraciones
Texto
Por la cual se aprueba el Acuerdo para la Cooperación en el Ámbito de la Educación entre el Gobierno de la República de Panamá y el Gobierno del Estado de Qatar, hecho en Doha, el 9 de abril de 2018
Artículo 1 · aparición 1 de 2
**Artículo 1.** Se aprueba, en todas sus partes, el Acuerdo para la Cooperación en el Ámbito de la Educación entre el Gobierno de la República de Panamá y el Gobierno del Estado de Qatar, que a la letra dice:
Texto
ACUERDO PARA LA COOPERACIÓN EN EL ÁMBITO DE LA EDUCACIÓN ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ Y EL GOBIERNO DEL ESTADO DE QATAR
ACUERDO PARA LA COOPERACIÓN EN EL ÁMBITO DE LA EDUCACIÓN ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE PANAMÁ Y EL GOBIERNO DEL ESTADO DE QATAR
Artículo 1 · aparición 2 de 2
**Artículo 1.** Las Partes Contratantes desarrollarán relaciones de cooperación entre los dos países en todos los ámbitos educativos y científicos, en el marco del presente Acuerdo, basado en lo siguiente:
1. La adopción de la igualdad y el respeto a los intereses mutuos.
2. El respeto de la legislación nacional de cada uno de los dos países.
3.
4. Cooperación en el Ámbito de la Educación General
Artículo 2 · aparición 1 de 2
**Artículo 2.** Las Partes Contratantes fomentarán, en el marco del interés común de desarrollar el rendimiento del sistema general de educación en cada uno de los dos países, dando prioridad a la cooperación en temas en las siguientes subzonas:
1\. Gestión escolar 2. Educación Infantil.
3\. Estándares curriculares.
4\. Necesidades de apoyo adicional a los estudiantes.
5\. Tecnologías utilizadas o desarrolladas por cualquiera de las Partes Contratantes para enseñar lenguas extranjeras.
Artículo 3
**Artículo 3.**
1. El intercambio de visitas de delegaciones de especialistas y expertos en las áreas contempladas en el Artículo (2) del presente Acuerdo.
2. Organización de cursos de formación y talleres conjuntos.
Artículo 4
**Artículo 4.** Las Partes Contratantes fomentarán el desarrollo de relaciones de cooperación entre las escuelas de los dos países a través de las siguientes acciones:
1. El intercambio de visitas de delegaciones estudiantiles y equipos deportivos escolares.
2. La organización de exposiciones escolares educativas, científicas, artísticas y literarias.
Artículo 5
**Artículo 5.** Las Partes Contratantes fomentarán el intercambio de información sobre títulos y certificados otorgados por sus instituciones educativas.
Artículo 6
**Artículo 6.** Los mecanismos a seguir para cada forma de la cooperación propuesta serán coordinados y acordados de acuerdo con el tema de cooperación y las necesidades de los miembros cooperantes en ambos países a través de los canales de comunicación aprobados.
Artículo 7
**Artículo 7.**
Artículo 8
**Artículo 8.**
Artículo 9
**Artículo 9.** Cualquier controversia que pueda surgir entre las Partes Contratantes relativo a la interpretación o aplicación del presente Acuerdo amistosamente mediante la consulta y la cooperación entre las Partes Contratantes.
Artículo 10
**Artículo 10.** Las disposiciones del presente Acuerdo o cualquier texto de los Programas ser modificados por acuerdo escrito de las Partes Contratantes, de conformidad con los procedimientos legales adoptados en cada uno de los dos países.
Artículo 11
**Artículo 11.** La terminación o expiración del presente Acuerdo no afectará a los programas y proyectos existentes o en ejecución, hasta completarse, las Partes Contratantes acuerden lo contrario. En fe de lo anterior, los firmantes, autorizados por sus respectivos gobiernos, han firmado el presente Acuerdo.
Artículo 2 · aparición 2 de 2
**Artículo 2.** Esta Ley comenzará a regir desde su promulgación. COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE.