Decreto 72 de 1999.

Artículo 79. del Decreto Núm. 194 de 16 de septiembre de 1997, en el sentido de establecer en benefi-cig de los ~servidores, públicos de la Carre~ra Especial ,de la Contraloría General de ,la Repúb,lica,~una bonificación por jubilacián o acogerse voluntariamen~te a ~fi Program,a de Reducción de Fuerza ,y una indemnización por retiro,deflnltlvo en virtud de reducción de fuerza, igual a los establecidos para los ser,vidor~es~públicos qtie ingresar? a la Carrrera Administrativa. Que laspormas de,la, Ley 9 :de 20 de junio de 1994 se aplk’an de manera supletoria a la Carrera, Espe,cial~:de,Jos Servidores’ Públicos de la Contraloría General de la R@k&i ,‘:,” :~ Que, e,ri cofi&uericia;‘,el tiiempo ‘de anii$i&ad para calctiiar los beneficios antes mencionados se considerará a partir del lo de enero de 1995, fecha en que entró en vigencia la Ley de Carrera Administrativa. Que ,por ,-todo~,~ Ip ,anteiipr, .c+ ,hace inc&pensable a’diciiofitir un: pái.raf,o & el Artículo’ 79~, ~&p&ificai-nentk a los ‘literales n y o, a fin de que se ajuste a las normas legales que resulten~~aplicables,; .;,.:,f ,,,,~:.:,.- ~,~:‘,,;‘~,, i ,,, .,~, ‘.,:, ,, ~~,,i’!1:. .’ / ~,~ ,.~, ARTíCULO PRIME~RO: Adicionar al los literales n y o del Articu,lq 79-de!.~Cle,~reto:l.94 ,~de ~-1.6~de. septiembre dey 1997, adicion~lpo~~~‘põr~.el ‘,kticu~lo :‘~ ‘~~.c. ~.ctiáito ‘del Decreto 029-DDRH de 3 de :f&rcioo~& ‘1 ‘599, un 20 Gaceta Oficial. martes 10 de iulio de 2001 N” 24.341 Literal n. Para los servidores públicos que han estado prestando sus servicios en la Contraloría General de la [ República antes del lo de enero de 1995, el cálculo de esta \-.~ bonificación se hará a partir de dicha fecha, que es cuando empezó a surtir efecto la Ley 9 de 20 de junio de 1994,‘que establece y regula la Carrera Administratiya y que crea este beneficio para el servidor público de carrera. Para los servidores que j hayan ingresado en un pue$o’ público permanente a la Contraloría, General de la RepúbltFa desde el 1’ de enero de 1995 o ingresen posteriormente, 61 cálculo se hará a partir de la fecha en que, ingresen a la Institución, siempre que obtengan la condición de Servidor de la Carrera Especial de la Contraloría General de la República. Literal o. Para los servidores públicos que han estado prestando sus servicios en la Contraloría General de la República antes del 1” de enero de 1995, el cálculo de esta indemnización se hará a partir de dicha fecha, que es cuando empezó a surtir efecto la Ley 9 de 20 de junio de 1994, que establece y regula la Carrera Administrativa y que crea este beneficio para el servidor público de caxera. Para los servidores que hayan ingresad6 en ur: pursíc púb!ico permanente a la Contraloría General de la República desde el 1’ de enero de 1995 o ingresen posteriormente, e! cálculo se hará a partir de la fecha en que ingresen a la Institución, siempre que obtengan la condición de Servidor de la Carrera Especial de la Contraloría General de la República. ARTÍCULO SEGIJNDO: Este Decreto rige a partir de su aprobación Dado en ia ciudad de Panamá, al primer día del mes de abril de mil novecientos noventa y nueve.