{"meta":{"recurso":"norma/resuelto-2023-3748-AL","mirada":"publico","filas":58,"filas_reservadas":0,"campos":["id","orden","tipo","etiqueta","contenido","ini","fin","reservado"]}}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p1","orden":1,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"REPÚBLICA DE PANAMÁ\nRESUELTO No. 3f4-8 -AL","ini":0,"fin":42}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p2","orden":2,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"MINISTERIO D:f{YUCACIÓN\nPanamá,~de","ini":44,"fin":78}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p3","orden":3,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"/ -·· ~ :-.\\i}¡,-:--...","ini":80,"fin":103}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p4","orden":4,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"emfnL","ini":105,"fin":110}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p5","orden":5,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"de 2022","ini":112,"fin":119}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p6","orden":6,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"/ ,, .\\.--~·J.¡~","ini":121,"fin":137}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p7","orden":7,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"..· · :.· :~(;,..RiA G~!;:'·: t.1°'\\","ini":139,"fin":175}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p8","orden":8,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"I '·/· '<;","ini":177,"fin":187}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p9","orden":9,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"'...;;","ini":189,"fin":195}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p10","orden":10,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":",","ini":197,"fin":198}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p11","orden":11,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"•.:.._...","ini":200,"fin":209}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p12","orden":12,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"-~","ini":211,"fin":213}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p13","orden":13,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"•• ••_~_..·1',..\n~\n,--","ini":215,"fin":237}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p14","orden":14,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"......","ini":239,"fin":245}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p15","orden":15,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"I7 ' \\","ini":247,"fin":253}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p16","orden":16,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"•.·. •. ·. l ·.:··.. •. ,. ?' ·, . , .\n.f .'V·\n'/.'4.J(., .•,_, .••..· _;··'\n\"\":'\":·<·Y -P · '","ini":255,"fin":349}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p17","orden":17,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"\\~ ~~·*\".~·~tr\nr-) J\n~.;_:;;;·····~,.~","ini":351,"fin":389}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p18","orden":18,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"\\\\ :,....'","ini":391,"fin":401}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p19","orden":19,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":".","ini":403,"fin":404}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p20","orden":20,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"'.....\n\\","ini":406,"fin":414}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p21","orden":21,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"\".'\\","ini":416,"fin":420}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p22","orden":22,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"\\'.°f)'-....._","ini":422,"fin":436}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p23","orden":23,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"' \\ .,~rg;\n~· •.\">1,,•.\\é\nJ;.': ...","ini":438,"fin":473}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p24","orden":24,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":".","ini":475,"fin":476}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p25","orden":25,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"LA MINISTRA DE EDUCACIÓN\nen uso de sus facultades legales,","ini":478,"fin":536}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p26","orden":26,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":":;,","ini":538,"fin":541}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p27","orden":27,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"\\•~\n/\" 1","ini":543,"fin":551}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p28","orden":28,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"/l ..... ,'.","ini":553,"fin":565}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p29","orden":29,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":",/. ~I .","ini":567,"fin":575}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p30","orden":30,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"\"-<:;~~?}-=~~--: -~· .'·,.,","ini":577,"fin":604}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p31","orden":31,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"CONSIDERANDO:","ini":606,"fin":619}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p32","orden":32,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Que el articulo 121 del Texto Único de la Ley 47 de 1946, Orgánica de Educación, establece\nque la organización y funcionamiento de los centros educativos particulares deben ser\nautorizados, sin excepción por el Ministerio de Educación, el cual tendrá la supervisión\ndirecta de ellos, en cuanto a su proyecto educativo, sus planes de estudio, programas de\nenseñanza y la ejecución de estos;\nQue la señora Lidia Chong Guardia, con cédula de identidad No. 8-313-699, actuando en\ncalidad de representante legal de la sociedad anónima denominado Panama Bilingual Corp.,\ndebidamente registrada a Folio 155717425 de la Sección de Registro de Sociedad Anónima,\npresentó solicitud para obtener. la aútorización de funcionamiento del centro educativo\nparticular denominado Panama Bilingual Academy, ubicado eri·la provincia de Panamá\nOeste, distrito de La Chorrera, corrégimientq de Barri() Colón, urbaruzación Villa de Las\nLomas, calle Azalea, casa 404, pata impartir educación en el Primer Nivel de Enseñanza o\nEducación Básica General (Preescolar, Primaria y Premedia); · . ..","ini":621,"fin":1690}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p33","orden":33,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"de","ini":1692,"fin":1694}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p34","orden":34,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Que la Dirección Regionai ·de Educációt1. la.Provin~ia de··Pan~áOes.te, en cumplimiento\ndel articulo 1 del Decreto Ejecutivo N~... 9Ó:·de ·18 ·de ·mayo de 1998, por el cual se regula el\ntrámite para la aprobación de Reglamentos Internos delas Instituciones Educativas Oficiales\ny Particulares, aprobó el Reglamento Intemó del centro educativo particular denominado\nPanama Bilingual Academy mediante ResolUción N,o. ·30 de 1Ode agosto dé· i022;\nQue mediante nota CPIAP0/089 de 23 de sePtie:iii~re de 2022, expedida pÓrla Coordinación\nRegional de Ingeniería y Arquitectura de la Di;recc~ón Regional de EducaC.i~n de la Provincia\nde Oeste, establece fas instalaciones · arqúit~ctópicas del centl;'o educativo particular\ndenominado Panama ailingual Academy cumple con los requerimientos mínimo exigidos\npara edificaciones escoláres;\n· ·· · · . ·\nQue el plan de estudio y programa del Primer Nivel de Enseñanz~ o Educación Básica\nGeneral (Preescolar, Primaria y Premedia) cuentan con el aval de aprobación por parte de la\nDirección Nacional de Currículo y Tecnología Educativa, a través de la nota DNCTE-131827 de 5 de septiembre de 2022;\nQue mediante Protocolo de Supervisión para la Apertura de Centros Educativos Regulares la\nDirección Regional de la Provincia de Panamá Oeste, certifica que el centro educativo\nparticular denominado Panama Bilingual Academy, es apto para impartir educación en el\nPrimer Nivel de Enseñanza para las etapas de Preescolar y Primaria;\nQue la Dirección Nacional de Educación Particular, mediante Informe Ejecutivo señala que\nconsiderando el Informe Técnico Regional de Favorabilidad remitido por la Coordinación de\nEducación Particular de Panamá Oeste que de conformidad con los establecido en el artículo\n123 del Texto Único de la Ley 47 de 1946, Orgánica de Educación, se presenta la\ndocumentación del centro educativo particular denominado Panama Bilingual Academy,\npara la obtención del resuelto de funcionamiento;\nQue la solicitud presentada cumple con todas las formalidades y requisitos exigidos por el\nTexto Único de la Ley 47 de 1946, Orgánica de Educación y el artículo 6 del Decreto\nEjecutivo No. 466 de 14 de agosto de 2018, para la autorización de funcionamiento del centro\neducativo particular denominado Panama Bilingual Academy; por lo tanto,","ini":1696,"fin":3982}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p35","orden":35,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"RESUELVE:\nArtículo l. Autorizar el funcionamiento al centro educativo particular denominado.Panama\nBilingual Academy, ubicado en la provincia de Panamá Oeste, distrito de La Chorrera,\ncorregimiento de Barrio Colón, urbanización Villa de Las Lomas, calle Azalea, casa 404;\npara que imparta educación en el Primer Nivel de Enseñanza o Educación Básica General\n(Preescolar y Primaria), en la modalidad presencial, bajo el amparo de la sociedad anónima\ndenominado Panama Bilingual Corp., debidamente registrada a Folio 155717425 de la\nSección de Registro de Sociedad Anónima, cuya representante legal es la señora Lidia Chong\nGuardia, con cédula de identidad No.8-313-699.","ini":3984,"fin":4652}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.a2","orden":36,"tipo":"texto","etiqueta":"Artículo 2","contenido":"**Artículo 2.** La autorización que se establece en el artículo anterior tendrá vigencia mientras\nla institución educativa cumpla con las disposiciones relativas a la educación particular,\nestablecidas en el Título III, Capítulo III, del Texto Único de la Ley 47 de 1946, Orgánica de\nEducación y su reglamentación contenida en elDecreto Ejecutivo No. 466 de 14 de agosto\nde 2018.","ini":4654,"fin":5033}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.a3","orden":37,"tipo":"texto","etiqueta":"Artículo 3","contenido":"**Artículo 3.** La representante legal del centro educativo particular denominado Panama\nBilingual Academy, queda obligada .a .notificarle previamente al Ministerio de Educación\ncualquier cambio de los diseño~ curriculares, implementa~ión de nuevas ofertas académicas\ny el traslado de sus instalaciones del centro educativo a llri.Jugar distinto al señalado en este\n~~~.\n\n.\n\n.\n\nPara su debido registro, el nuevo local '<leberá cumplir con las ilormas:de seguridad y demás\n·•· · · ·· . o·. . ...·. . ·· ·\nrequisitos exigidos en la ley y sureglamentación.,\n. - ,....\n.\n-· -\n\n..\n\n.\n\n~-\n\nDe no cumplir con lo anterior, la. Direc;~i{sn · Regi._011aj de Educación éorrespondiente no\nfirmará los certificados ni diplomasexped~dos\ndichefcentro de ensefian~a.\n\ni?or\n\n.:\n\n.'•","ini":5035,"fin":5800}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.a4","orden":38,"tipo":"texto","etiqueta":"Artículo 4","contenido":"**Artículo 4.** En caso de cierre la represen~te·Iegal del cé~tro educativo particular remitirá\nel registro de los alumnos y toda la docwneµfacióíi ·r~Jacionada con el funci<;mamiento a la\nDirección Regional de Educación respectiva; .·· · ···\n··","ini":5802,"fin":6047}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.a5","orden":39,"tipo":"texto","etiqueta":"Artículo 5","contenido":"**Artículo 5.** Este Resuelto empezará a regir a parti~ de su firma.\nFUNDAMENTO DE DERECHO: TítuloÚl,Ca:pÍtul~.III, deltexto Único de la Ley 47 de\n1946, Orgánica de Educación y el Decreto Ejecutivo No, .466 de 14 de agosto de 2018.","ini":6049,"fin":6280}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p41","orden":41,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"~","ini":6307,"fin":6308}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p42","orden":42,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"MARUJA ORDAY DE;,vlLLÁ.tQ~OS\nMinistra de Educación / :. ·<\\\n/","ini":6310,"fin":6371}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p43","orden":43,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"J","ini":6373,"fin":6374}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p44","orden":44,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"•.","ini":6376,"fin":6378}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p45","orden":45,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"·· ,. . .. ··-¡","ini":6380,"fin":6395}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p46","orden":46,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"I· .","ini":6397,"fin":6401}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p47","orden":47,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"\\","ini":6403,"fin":6404}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p48","orden":48,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":".,\ni\\\ni¡","ini":6406,"fin":6414}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p49","orden":49,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"·~\\","ini":6416,"fin":6419}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p50","orden":50,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"ji\n!!","ini":6421,"fin":6426}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p51","orden":51,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":",h","ini":6428,"fin":6430}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p52","orden":52,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":".","ini":6432,"fin":6433}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p53","orden":53,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":",,,. ..,--: .--J, ~-:--,","ini":6435,"fin":6459}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p54","orden":54,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"EL SUSCRITO SECRETARIO GENérV•.L OL:....\nMINISTERIO DE EDUCACIÓN","ini":6461,"fin":6525}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p55","orden":55,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"CERTIFICA","ini":6527,"fin":6536}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p56","orden":56,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"/","ini":6538,"fin":6539}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p57","orden":57,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"EXPEDIF~ITE ORIGINAL","ini":6541,"fin":6561}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.p58","orden":58,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"11 ENE 2023\nFIRMA'","ini":6563,"fin":6581}
{"id":"resuelto-2023-3748-AL.h1","orden":40,"tipo":"titulo","etiqueta":"COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE.","contenido":"COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE.","ini":6282,"fin":6305}