{"meta":{"recurso":"norma/resolucion-2001-201-mef","mirada":"publico","filas":120,"filas_reservadas":0,"campos":["id","orden","tipo","etiqueta","contenido","ini","fin","reservado"]}}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p1","orden":1,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":",","ini":0,"fin":1}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p2","orden":2,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"-4 Gaceta Oficial, jueves 1.8 de enero de 2001 N”24,222","ini":3,"fin":58}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p3","orden":3,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS\nRESOLUCIONN * 201-054\n(De 8 deenerode 2001)\nPor la cual se adopta el Procedimiento para la Presentacldn de la Informacibn Tributaria\na la que se refiere el Decreto Ejecutivo 267 de 13 de Diciembre de 2000","ini":60,"fin":298}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p4","orden":4,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"EL DIRECTOR GENERAL DE INGRESOS\nEn ejercicio da sus facultades legales","ini":300,"fin":370}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p5","orden":5,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"RPIUeLVt:","ini":372,"fin":381}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p6","orden":6,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"PRIMERO: ADOPCION DE UN NUEVO PROCESO PARA EL REPORTE DE INFORMACION","ini":383,"fin":451}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p7","orden":7,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Se Bdoptan las Bapeclficaclones Mcnicas, procedlmlentos, plazos y sitio de presentaolbn de la\nInformaclh Irlbularh ale cuol 80 rrflore el Droreto EJeeutlvo 267 del 13 drDlolsmbrr do 2000, que drbr\nsor rqwt%dr mII Dlresaldn Qenerrl de Ingrerofi delMlnlakrlo de Eeonomle y I%wntaa,","ini":453,"fin":732}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p8","orden":8,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"OACITULO I","ini":734,"fin":744}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p9","orden":9,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"POMONAI 0 INTIPADIB OBLIOADAO E INCORMADION A IUMINIOTRAR ’","ini":746,"fin":805}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.a1","orden":10,"tipo":"texto","etiqueta":"Artículo 1","contenido":"**Artículo 1.** '1 PTRIONAI Y CTNTIDADRl OBUOADAI\n\nConform@ lo establece el ertlculo 1’ del Decreto EJscutlvo 267 de 2000, me encuentran obllgadea e ,\nreportar Informaeh para la Rscallteel~n y el control de los Impuestos, con la perlodleldad y\nespeclflcaclones 18cnlcrs contempladas en le presente resoluclh las slgulentea personas o entldadee\nque al 31 de dlclembre del ano Inmadlatamente anterlor al periodo graveble a Informar hayan perclbldo\nIngresos Brutos superlores a un millbn de balboas (Bi. 1.000.000.00) ylo posaldo a la misma fecha\nActlvos Totales por un monto superlor a tres mlllones de balboas (81, 3.000.000,00):\n\n8. Las entidades publicas, incluyendo las aUnomas y seml autbnomas y los municlpios, así\ncomo las personas naturales y jurldicas que deban presentar declaraci6n jurada del Impuesto\nsobre la’rsnta.\n\nt. Las personas naturales y jurldicas que exploten con animo de lucro, en y desde oficinas\nestablecidas en el territorio de la República de PanamB, actividades que generen /renta que,\nde acuerdo con las normas fiscales correspondientes, no se consideren producidas dentro de\ndicho territorio y que. en consecuencia, no tengan la obligacibn de presentar declaracibn\njurada del Impuesto Sobre la Renta.\nN\"24,222. Gaceta Oñcíal, jueves 18 de enero de 2001\n\nc. Las asociaciones civiles, las fundaciones, las organizaciones sociales de trabajadores y\nempleadores, las cooperativas, las asociaciones de ahorro y prestarno y demk entidades\nque, por no tener fines de lucro, no son contribuyentes del Impuesto Sobre la Renta.\n\nPARAGRAFO 1’ : Se encuentran obligados a reportar la informaci6r-r por los meses de\nNoviembre y Diciembre del año 2000 las personas o entidades que hayan alcanzado los topes de\nActivos Totales e Ingresos Brutos incluidos en la declaracM jurada del Impuesto Sobre la Renta\ncorrespondiente al periodo gravable de 1999; si se trata de personas o entidades no declarantes del\nImpuesto Sobre la Renta, dichos montos serAn los que refleje la contabilidad que lleve cada una de\nellas a 31 de diciembre de 1999.\n\nFara conocer si se encuentra obligado a reportar la informaci&n mensual sobre las transacciones del\naAo 2001, las personas o entidades deben tener en cuenta el monto de Activos Totales e Ingresos\nBrutos a 31 de diciembre de 2000.\n\nPARAQRAFO 2’:‘. Las personas jurldicar o naturales obligados a. presentar Declaraclon Jurada del\nImpuesto Sobre la Rente que cuenten con perlodo fiscal erpeclal aprobado por la Dlrecclbn General\nde Ingresos, conforme lo establecen los artlculos 713 y 714 del C6digo Fiscal y el articulo 128 del\nDecreto Ejecutivo 170 de 1993, que se encuentren dentro de los pardmetros establecidos por el\npresente articulo, prerentar8n la Informaclon tenlendo en cuenta les condlclones establecldas por et\nDecreto Ejeoutlvo 267 de 13 de Dlclembre de 2000; para dicho efecto, deberbn reportar Ir Informeel~n\ncorrespondiente a los meses no cublertor por la obligaclon establecida por el menclonado Decreto\nEjecutivo 267, en el formularlo 20 y para los meses restante& contsdoa e partir de Novlembre de\n2000, en forme mensual y en medlo magnetlco, Debe entenderse que loe Ilmlter de Ingresos Brutos\nylo ActIvoo Totalw deben corresponder al periodo flecel erpeclal rprobado por le Dlrecclbn Oenerel\nde Ingresos enterlor al periodo greveble a Informar.","ini":807,"fin":4121}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.a2","orden":11,"tipo":"texto","etiqueta":"Artículo 2","contenido":"**Artículo 2.** ’. INFORMACION A SUMINISTRAR\n\nLa Informaci6n~mensual quodebe sumlnlstierse a‘le’8lrecclbn General de Ingresos es la slgulente: ,\n\nLa razbn social o apellidos y nombres, asl como el RUC o nirmerc de idantlflcaci~n perrongl de cada\nuno de los bensfrclarios de los pagos o abonos a cuenta que constltuyan costo o deduccibn pera quien\nInforma u otorguen derecho a credilo flscal o constltuyan Ingreso gravable para quien los reciba, el tipo\nde persona, el concepto del pago, el monto de la tiansaccibn y el número y fecha de la factura que le\nhayan expedido por cada una de dichas transacciones, efectuadas durante el me’Ba Informar,\n\nCuando la persona benefrclaria del pago o abono a cuenta no entregue factura o documento equivalente\nsobre la transacciM, deber6 informarse en el campo correspondiente el número y la fecha del\ndocumento Interno mediante el cual la persona obligada a Informar registra Internamente su transaccl6n","ini":4123,"fin":5065}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p13","orden":13,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"ESPECIFICACIONES TECNICAS","ini":5080,"fin":5105}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.h1","orden":12,"tipo":"titulo","etiqueta":"CAPITULO II","contenido":"CAPITULO II","ini":5067,"fin":5078}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.a3","orden":14,"tipo":"texto","etiqueta":"Artículo 3","contenido":"**Artículo 3.** ”. MEDIO DE ENTREGA DE LA INFORMACION\n\nLa información de cada mes deberá ser presentada en un solo archivo magnetice en disquete, teniendo\nen cuenta las siguientes caracterlsticas:\n\n. Tamaño : 3 Yá pulgadas\nDensidad de grabaci6n: Doble cara, alta densidad.\nTipo de archivo : ASCII u Hoja electrkka EXCEL\n6 Gaceta Oficial, jueves 18 de enero de 2001 Ny24,222","ini":5107,"fin":5480}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.a4","orden":15,"tipo":"texto","etiqueta":"Artículo 4","contenido":"**Artículo 4.** *. FORMATOS DE GRABAClON\n\nLa informaci6n podr8 grabarse con ckiigo ASCII como archivo plano (exlensm .txt) o en hoja\nelectr6nica de Excel de Ofke 95, versih origlnal para Windows 95 como mlnimo, (extensi6n XLS),\ninqluyendo titulos an las columnas.\n\nEt nombre del archivo 8e asIgnar atendiendo a la glgulents estructura: ,\n\nPATMMAAAAXXXXXXXXX\n\nDonde:\nPAT: Se refiere al tipo de informrck 8 reportar: Pagos 8 Terceros,\nMMAAAA: Se refiere al mes y ano del perlado mensual 8 repot?ar.\nXXXXXXXXX: ‘Se refiere al numero de RUC del informante, sin incluir los guionss ni digito de\n\nEl archivo siempre tendr8 dos (2) tipos de registro:\n\nRegistro tipo uno: ponde se conllgnerrln los dato6 del Informante.\nRegtrtro tlpo doi: se conslgnrrln IOr dalor der108 beneflclarlw,\nk*;rorrde\n\n1. 0wacterlstlcas de la hoja electr8nka:\n\nCuando la inform8ci6n sea’ suministrada en Excel el archivo (libro Excel) wntendrl dos (2) hojas\nelectrbnicas (hoja 1 y hoja 2):\n\nEn la hoja 1 se grabará el registro tipo uno, es decir, los datos del informante; en la hoja 2 se grabarán los\nregistros tipo dos, es>decir, los datos de los benefl,$arios.\nI, I-7” “1, ,Y.,’ *\nEl dlreflo da cedeuna de lae hoJl~lel#tb~~t~,6l @(ahiIwW\n\nHoJa 1, Registro Tlpo 1: Datos del informante:\n\nCOLUMNA ANCHO TITULO\n\nA TIPO REO\n: PERIODO\nå TIPO\nt0 RUC ,\nI BIQITO VERIP\n:o NOMBRE 0 RMON 600lAL INFORMANTE\nL 10 CANTIDAD REO\nH 20 SUMA MONTOS\n\nHoJe 2, Reglrtro tlpo 2: Datoe de lo8 beneflclrrlos de los pagos que se Informan;\n\nCOLUMNA ANCHO TITULO\n\nA 1 TIPO REG\nB 2 CODIGO INFO\nC 2 CONCEPTO\nD 20 RUC\nE 2 DIGIYO VERIF\nF 1 TIPO PER\nG 60 NOMBRE 0 RAZON 30tilAL INFORMAD0\nH 20 MONTO PAGO\nI 20 NUMERO FACTURA\nJ 8 FECHA FACTURA\nN024,222 GacetaOfhlal,juevm 18de enerode 2001 7.\n\nEl ancho de cada columne equlvale e le longitud de las poslclones deflnldas en el dlseno de los\nregistros, sefialeda en el articulo 5’ de la presente resoluci6n.\n\nEl formato de la hoja electronlce deber8 ser el correspond!ente a la Vlsta Normal (opcl6n del meno\nprincipal: ver: normal), compuesto por la slgulente comblnaclon de formatos:\n\nFORMATO CONFIGURACION\n\nNumero Sln decimales\nFuente Arial 10\nAlineacibn’ General, inferior\nBordes Sin bordes\nDiseflo Ninguno\nProtecci6n Sin bloqueo, Desactivada\ntoom 100% (\n\nb. Caracterirtkm del arehlvo plano:\n\nPara el caso de archivo plano (ASCII), y extenelbn~ Ixt, la Informacl6n debe venir separada-por\ntabuladores sln It@uir en nlngun caso tltulos de los campos,\n\nLa totalidad de los registros deber8 estar organizada de la siguiente forma: como primer registro, el de\nidentikacien ( tipo 1); seguido de los registros de movimiento (tipo 2) clasificados en forma ascendente\nde acuerdo con los campos del c6digo que corresponda al\n*. ,,.,concepto\ndel\n.*1 pago\nI -TI‘--o_ abono a cuenta\n,\n(posiciones 4 y 51, corqtk3~pl~dosen-$ ar&Ulsl p&dllnt61.\n\nPARAGRAFO 1”. Cuand,o la informacion exceda la capacidad del disquete (1.44Mb), ‘38 podra\nutilizar los lormatos de compresión PKZIP (DOS) ó WINZIP (Windows95), en este caso el nombre del\narchivo ser8 el mismo con extensidn Ap\n\nPARAGRAFO 2’. En ningirn caso los campos con definición num&ica deben grabarse con\ncaracteres especiales tales como puntos (.), comas (,). signo balboas (BI.), entre otros; cuando se\nhaya grabado con c6digo ASCII los campos deben venir justificados con ceros a la izquierda hasta\ncompletar su longitud máxima; si, por el contrario, la inforryación se grabo en archivo EXCEL, no\njustificar con ceros a la izquierda ni incluir fdrmulas, ni grabar con caracteres especiales, tampoco se\nacepta que la información contenga líneas o bordes.\n\nPARAGRAFO 3’. Los montos se deben informar en balboas, sin la utilización de centavos o\nfracciones de balboa.\n\nPara mejor Ilustraclon se acompafla un anexo a la presente resoluclon, el cual forma parte Integral de\nle misma,","ini":5482,"fin":9290}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.a5","orden":16,"tipo":"texto","etiqueta":"Artículo 5","contenido":"**Artículo 5.** ’. OISEfi.0 PE LOS REiGiSTROS\n\nLa Informaclon debe ser relacionada medlante dos ( 2 ) tipos de registro:\nTIPO 1: Contiene los datos del Informante.\nTIPO 2: Contlene los datos de los informados o terceros o beneficlarlos de los pagos del periodo\ninformado,\nLos diseños de los registros son los slgulentee: (ver anexo adJunto a la presente resolucibn)\n.\n\n8 Gaceta Oficial, jueves 18 de enero de 2001\n\na. REGISTRO TIPO 1, DATOS DEL INFORMANTE:\n\nPOSICIONES CONTENIDO\n\n1-l Tipo de registro, llevar8 el carkter numerico “1”\n\n2-7 Periodo informado, en -formato: MMAAAA\n(seis caracteres numlricos).\n\n8-9 Tipo de persona ó entidad informante.\nPara efectos de la presente Resolucl6n, el tipo es YO”.\n(Dos caracteres alfanum&tcos).\n\n10-29 RUC o cedula de identidad de la persona o entidad informante, incluyendo los guiones\nque separan cada grupo num&lco del RUC.\n(Veinte caracteres alfanumerlcos. justificado con ceros a la izquierda, para archivo\nplano)\n\n30-31 Dtoito de verifrcacl6n del RUC.\nkepis caracteres numerlcos).\n\n32 - 91 Apellldos y nombres 6 raabn soeiel de la persona o entidad informante.\n(Sesenta caracteres alfanum&ricos).\n\n92-101 Numero total de registros TIPO 2 informados en el medio magnetice, para el\nefecto, debe tenerse en cuenta que la fila que contiene los títulos de las columnas de\nla hoja electronica Excel no se cuenta como un registro.\n( Diez caracteres numericos, justificado con ceros a la Izquierda, para archivo plano).\n1 , 8, z,I, . ..,. ,’ ”\n102=121 ” Sumrtorla del monto dei ppgg,,o abono 8 Cuente de todor lo6 twgtottoe TIPO 2\nrrrporlsdo@en OI medio magnltlco.\n( Vslnts earacterr~ num&rloo& Jurllflordo con oorol a’le Itqulsrda, para rrohlvo plrno),\n\nb. REGISTRO TIPO 2, DATOS DE LOS BENEFICIARIOS:\n\nLa informac¡& a que se refieren los conceptos de pago señalados en el decreto ejecutivo 267, se\nrelrolonwl en este registro de la siguiente forma:\n\nPO8WON80 CONTRNl00\n\n111 Tipo dorogl@Iro,Llrvsrl, ~I-w~èbI numlrleo ‘2” I\nCbdlgo que Idrnllf’lcaIr ohm da Inlormaokn I qur or raflora oI drorolo MT, prrr\nrkoto~ do o~lr neoluolbn al oddlgo ror120v\n(DOB oarrekrrr numlrloofi)\n\nC¿dlgo que Idrntlfloa el oonospto del pago Informado, regitn lo wtablooeel articulo\nalguIente de erta resolucMn,\n(Dos oaracteres rlfanum&lcos)\n\n6-25 RUC o cbdula de Identldad personal correspondiente a la persona o entidad Informada\no beneficiaria del pago, incluyendo los guiones que separan cada grupo num&ko del\nRUC. (Veinte caracteres alfanumh’ieos)\n\n8 - 27 Dlgito de verificación.\n(Dos caracteres numericos)\n\n28 - 28 Tipo de Persona. Un oaráctei numerico: “1” si el beneficiarlo es persona NATURAL,\no “2” si se trata de una persona JURIDICA.\nNYU, Gaceta Oficial, jueves 18 de enero de 2001 9\n\n29-88 Apellidos y nombres de Ia persona 15re& social de la entidad, de la cual se esta\ninformando.\n( Sesenta caracteres alfänumérkos).\n\n89 - 108 Monto del pago o abonò a cuenta de ceda transaccit5n, expresado en Balboas, sin la\nutilizaci6n de centavos o fracciones de balboa.\n(Veints caracteres num&icos, justificado con ceros a la izquierda, para grchhivoplano)\n\n109 - 128 Numero de la factura que da origen a la transaccibn o nljmero del documento interno\nque la respalda; ver inciso segundo del articulo segundo de la presente resoluci6n.\n( Veinte caracteres alfanum#jv$, de lo contrario blanco)\n\n129- 136 Fecha de la factura o docyy?nto interno, formato fecha: DDMMAAAA; para este\ncampo, en igual forma debe tenerse en cuenta lo previsto en el inciso segundo del\narticulo segundo de la presente resoluclbn. ( Ocho caracteres num4ricos)","ini":9292,"fin":12845}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.a6","orden":17,"tipo":"texto","etiqueta":"Artículo 6","contenido":"**Artículo 6.** ’0 CODIFICACION DE LO$CONCEPtO$ DE PAOOS’ o ABONOS A CUENTA A\nINFORMAR:\n\nLos pagos o abonos a cuenta de que trata el articulo anterior, efectuados durante el periodo a Informar\nse reportar& da la slgulenta manara, observando en todo caso las especlflcaclones t&nlcas contenida;\nen le presenta raaolual~n:\n\nCddlgodel coneopto do pago Dororlpclbn\n\n01 .:Loo wpa .,~wpmdlmtes. -a, las amprar Q\n&dcjuklelonrs da blrnes mueblea,\n\n02 Los eelarlo~ y otras remuneraclones Ineluldas las\nbonlflcaclonas y otras remuneraclones extraordlnarlas,\nasl como las prestaclones laborales, que no hayan\nestado sometldas a retenclbn en la fuente.\n\n03 Las aslgnacloAes para la formaclbn de fondos pera el\n: pago de Jubllaclonas, penslone~ y otros beneflclos\npara los trabajadores,\n\n04 Honorarlos por sewiclos profesionales y Mcnlcos,\n: :\n05 Arrendamiento de bienes muebles o inmuebles,\n\n06 Intereses, comlslones y dem4s gastos flnancleros,\nexcepto los cobrados por instituciones financieras.\n\n07 Gastos de representac¡&.\n\n08 ‘, Las dietas pagadas o abonadas a tos directores o\ndignatarios de las personas jurídicas obljgadas a\ninformar.\n\n09 Los dem& costos y gastos no contemplados dentro de\nlos anteriores, deducibles o no para el informante.\n\nLos costos o gastos deducibles que para el informanle no constituyan desembolso de dinero tales como\nlas reservas y las pmvisiones, no deben ser reportadas bajo ninguno de los conceplos anterikes.","ini":12847,"fin":14281}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.a7","orden":18,"tipo":"texto","etiqueta":"Artículo 7","contenido":"**Artículo 7.** ”. DISCRIMINACION DE LOS CONCEPTOS DE PAGOS 0 ABONOS A CUENTA AL\nEXTERIOR\n10 Gaceta Oficial, jueves 18’de enero de 2001 NO244222\nLos pagos o abonos a cuenta al exterior por cualquier tipo de concepto, correspondientes al período\ninformado, se deben reportar consolidados en un solo registro dejando los campos correspondientes\nal RUC, al dígito de verificación del RUC, al tipo de persona, al número y fecha de la factura, en\nblanco hasta completar la longitud del campo correspondiente, si el informe se reporta en Excel. Si el\ninforme se reporta utiiisando Archtvo Plano justificar con ceros hasta completar la longitud de cada\ncampo. Respecto de la razon social, se reportar8 una sola bajo el nombre de: PAGOS AL EXTERIOR\ny el concepto del pago se identificara con cbdtgo 10.","ini":14283,"fin":15077}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p20","orden":20,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"PLAZOS, SITIOS PARA LA PRESENTACION Y OTRAS DJSPCBICIONES","ini":15093,"fin":15150}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.h2","orden":19,"tipo":"titulo","etiqueta":"CAPITULO III","contenido":"CAPITULO III","ini":15079,"fin":15091}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.a8","orden":21,"tipo":"texto","etiqueta":"Artículo 8","contenido":"**Artículo 8.** ’. PLAZO Y SITIO DE PRESENTACIÓN\n\nLa informaclon de que trata la presente resolucibn deber8 ser presentada ante la Administratiion\nRegional de Ingresos de la Proyincia de PanamB, a mas tardar el dla 15 del mes siguiente al cual se\ninforma. Si la fecha coincide con día no habil, el plazo se extendera hasta el prtmer día h&bil\nsiguiente; cuando se trate de informantes domiciliados en otras provincias, se entregara en la\nAdmlnistraclbn Reglonal de Ingresos de la provinclr correspondiente,","ini":15152,"fin":15658}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.a9","orden":22,"tipo":"texto","etiqueta":"Artículo 9","contenido":"**Artículo 9.** ’, SANCION POR NO INFOFM.AR\nEl lncumplimlento’ de la obligach de informar endios tkminos establecidos en la presente resolucibn\ndar8 lugar a la imposicibn de la sancibn contemplada en el articulo 756 de Cbdigo Fiscal, consistente\nen multa de dlert (10.00) a mil (1 ,000.OO) Balboas,\n\nPARAORAPO TRANOITORIO, In ~SP~PI dr lar c)uoJec Inlsrnoe que deben re~~llaorleo mxt~~\nobllfiedai, Ir IntormsotWr -Ial Wi@@wlene& ocarrwpondlrnhr al mas do Novlrmbn do 1 000 UB\ndrblb pnrenlrres Rarh rl 11 da Dlalembrr Url mlumo UIa, rll oomo la Informrolbn do 9 BI\n~ranrroolone~oorm ondlrnlem SI mea de Dlblombre do 1000 que debe presrntsrue halla SI lb da\nIrwo de 1001, podr P wr reportada denlre del mlemo plero pUra II prrwMelBfl da Ir InlormMn da\n1~ Iran#roolons@oornapendlenlea el rnw de @neto de POOl, II daelr, n mae Irrder el 11 de Irbrwo\ndwl mlomo ato en drahlvoi mafln~tloos dltcrlnoledos pera oadfi perlods, etn que ollo aowree Ir\napllasol6nda 18mulla oontompledamnel rrtloulo 711 drl G6dlgsrPieeal,\n\nARTIQULO lOs, RIOTICIQAOIQN DI LA INCOAMAOION\nCe InlormeoM? podrl aar nollfiordgl voluntarlslmwita per la porwavh abligedr I lntormer o un forma\nprovooeda por lo rdmlnlslrcol~n Irlbu\\arla aumndodelo010Inoenrlelanolrr on Ir mllmr; en oumlqulor\nomeoprrr tal olooto II dobo oonformrr un nuovo mrdlo magnlcloo que Inoluyo toda II Informrolhn dal\nporlodo monsuA rrporlrdo, do aouordo oon 111aar~Ohrl~tlo~~ y rrprolflorolono~. ortrblooldrr on la\npnronto naoluolbn, ,\n\nIBOUNDO: VJOINCIA\n\nEsta resoluclh comenzarl a regir a los quince (15) dlas h0biles despu& de su publlcrclbn\nen:la Gaceta Oflclal.\n\nFUNDAMENTO LEGAL: Decreto de Gabinete 109 de 7 de mayo de 1970, Decreto\nEjecutivo No. 267 de 13 de diciembre de 2000.\n\nPUBLIQUESE Y CUMPLASE\n\nti q%fwyo\nJULIO C. LEDEZMA P.\nDirector General de Ingresos, a 1\nz\n32\nIi\n\nDIRtCCIOS CXISEKU DE ISGRESo5\nI’ACOS A TERCERO&\nASESI A IA WWILI’C’IOS 3-a. 201-021 DE 8 VE CSLRO DE 2001\n\n<;HAFI<‘D IrtI. DrSE%D DE LOS FtECI!XRC#P\n\nREGISTRO TlPO 1= DATOS DEL OBLIGADO A IFIFORMAR:\n3\nP(nbbmLI *xu- 1 1 1 I I 9 *0 2sw 1. r\nii\n9. E mr Irn 111\nmum CRUWU TIPO REG PERIOW TIPO RUC UN,!T(; vtmr NOrnE 0 RAE& SOCIAL INFORMANlE CRtmDJQ REG suN* YIONTOS\n-,\n\\\n- TLpcIDf 4”OW 114) aE RX LGTY u -E*rl.cor-Dn Iniunao snummA\nREWSTPO IIUIILWO\n-1\nH=ORYLNTL ZfL\nIWORUIW3\n‘allnrsil34 Lwm RESlsmx\n1Gca1\nOELDS\nMJtdTtS\n;\n7\nI.\n“D o<RAmlLs .a 1 6 I M P\n.-J 68 10 M\nmLuyus LKEL - * n c 0 I ‘ G ”\nbOJA1, :-\n5\n\ni\nREGISTRO TIPO 2 = DATOS DE LOS BENEFICIARIOS:\n\n-o-Eslfc#- L I‘ ìl m FI rm 109 ;8\n( 2 1 I 3 I :’ m In Irn\nmum CmuWI. TIPO REG CODIGO INFO CONCLPTO R”C _ DIGIl 0 “LHIF - TIPOPER NO~B 0 R&zO?¡\n___- sxu\\L wJFOAuADO Momo PAGO NUMEROF*mRA FECHA FAcTUR&\nk\n\n3\nC-M.\n.;TEo j ,“~~~ZON1 yy ] ES, :1<.:-.1\nIOirc 11, JLIIIN\n7141 LS\nlf950111.\n*‘T:icI2‘* I1).uwa u\n~zcu153cuu x. H~CILIUUIC\n“NrO DEL\nPAGocIBoIIuENwEml*\nwuERoor LA\nFBsTLlR4\nrIcbl4 DE L4\nSICnJRA i\n“mulo IId.2 ír.W- Idamwan8I\nf I 1 -:\nm. CInAUCIEILIu ì 2 i-d ID k\nI 1 I 10 I\ncoL”Yul* LICL -r * m c D r 1 .z n I J\nWJLU,\nz\nd\n\nI\n1\n\n","ini":15660,"fin":18659}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p24","orden":24,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"CLASIFICADAS COMO VINOS, INCLUYENDO LOS ESPUMOSOS, NACIONALES E IMPORTADOS,\nNO SE LE ADHIEREN DISTINTIVOS (TIMBRES - CALCOMANIAS) CONFORME LO ESTABLECE\nPOR LA LEY N° 45 DE 1995.)\nDictada por: MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS\nGaceta Oficial: 24364 Publicada el: 10-08-2001\nRama del Derecho: DER. ADMINISTRATIVO, DER. FINANCIERO","ini":18737,"fin":19064}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p25","orden":25,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Palabras Claves: Bebidas alcohólicas, Alcohol, Vino, Timbre fiscal, Código Fiscal,\nImportaciones-Exportaciones","ini":19066,"fin":19176}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p26","orden":26,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Páginas: 2 Tamaño en Mb: 0.113\nRollo: 301 Posición: 7726","ini":19178,"fin":19234}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p27","orden":27,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"N” 24,364 Gaceta Oficial, viernes 10 de agosto de 2001 l!,","ini":19236,"fin":19294}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p28","orden":28,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"ARTICULO SEGUNDO: La Dirección General de Ingresos expedirá IOS mod d .‘-\ncertificaciónes necesarios para et control del presente sistema de retencibn.\nK-","ini":19296,"fin":19450}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p29","orden":29,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"ARTICULO TERCERO: Ester Decreto Ejecutivo empezará a regir a partir de su\npromulgación en la Gaceta Oficial.","ini":19452,"fin":19560}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p30","orden":30,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"COMUNIQUESE Y PUBLIQUESE.-","ini":19562,"fin":19588}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p31","orden":31,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Dado en la ciudad de Panam& s los 6,dls.s del mes de agosto de dos mil uno (2001).","ini":19590,"fin":19672}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p32","orden":32,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"‘MIREYA~MOSCOSO NORBERTO R. DELGADO DURAN\nPresidenta de la República Ministro de Economía y Finanza+","ini":19674,"fin":19774}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p33","orden":33,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"RESOLIJCION N” 201-1457\n(De 22 de mayo de 2001)","ini":19776,"fin":19823}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p34","orden":34,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"El DirectorGeneraldeIngresos\nenusodesusfacultadeslegales,","ini":19825,"fin":19882}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p35","orden":35,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"CONSIDERAMX:","ini":19884,"fin":19896}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p36","orden":36,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Que es deberi~ncludiblede la Direccibn Generalde Ingresos,del Ministerio de Economíay Finanzas\nmaiitener la ,actualizaci~Jny modernizaciónde los procedimientos,controles e instrumentosque\ngaranticenunafiscalizaci6neficazde los tributos que administra.","ini":19898,"fin":20149}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p37","orden":37,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Que el artículo 30 de la Ley No. 45 de 14 de noviembrede ,1995,establece el uso de dispositivos o :‘, ,,:\n,ditinli$os,~comprobantesn’otros que considerenecesarios,los cuaies~deben adherirsea los licores ~‘~‘OYE,\n‘,”\n~naciönales e im$%?ados comocoinprobantkqueindiquequelos productospagaronel ImpuestoSelectivo\nalCO11stiYiodti ,BebidasAlcoldliuts.","ini":20151,"fin":20497}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p38","orden":38,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Que cl articulo~15del ,Dec’ret~o,Ejecuti~‘o\nNo. 7 de 12 de eneio de 1596 en SII parágrafo. establece: ‘a ~~\npartir de-h v&enckde rsklkcreto y, hasta talito In Di,recciOnGeneralde Ingresosresuelvade oti\nforma, las,,estan$las ,j: ,lastimbres-calcom&asque se adhierana los lic&es riacionalese importadch ~~’\nrespectivamente.constltuinin el distiutivo qw indica que los prodtictos pagnron el impuesto ,~~ :~~\ncorrespondikute”.","ini":20499,"fin":20921}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p39","orden":39,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Que mediaute,laResoluci6uNo. 201-2082de 13de diciembrede 1996;e& Dirwzi~n resolvi mantener\n,el.Wdel timbre&comanla comodistintivo paralos licoresimportados.","ini":20923,"fin":21079}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p40","orden":40,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Queen la actualidadexisteciertaconfusi8nen la utilizaci6n de los referidosdistintivosy in el uso del\ntérminotimbre-calcomtia, paralos productosimportadostalescomo: vinos, vinosespumosos y licores\ncongraduaci6nalcoh6licamenorde20 grados.","ini":21081,"fin":21317}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p41","orden":41,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Quela Ley No. 45 de 14 de noviembre de 1995no establecel usode los disktivos encomentoparalas\nbebidasalcoh6licasclasificadascomovinosy vinosespumosos.","ini":21319,"fin":21469}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p42","orden":42,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Porla5iazonesexpuestas.","ini":21471,"fin":21494}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p43","orden":43,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"(\n‘i,\n;. I, ;‘“,\n‘\n12 Gaceta Oficial, viernes 10 de agosto de 2001 N” 24,364","ini":21496,"fin":21572}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p44","orden":44,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"RESUELVE:","ini":21574,"fin":21583}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p45","orden":45,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"PRIMERO: Informar a todoslos contribuyentesque a las bebidasalcoh6licasclasificadascomovinos,\nincluyendolos espumosos, nacionalese importados,no se le adhierendistintivos(timbre-walcoma~das)\nconformelo establecidopor la Ley No. 45 dc 14dc noviembrede 1995.","ini":21585,"fin":21841}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p46","orden":46,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"SEGUNDil Informar a todos los contibyentes del Impkto Selectivo al Consumode Bebidas\nAlcoh6licasimportadas,quea los licorescon gmduaci6naJcoh6licamenorde 20” GL, no sele adhieren\ndistintivos(timbres-calcomanlas) ya que por su contenidoalcohblicoa estos,se le aplica el impuesto\ncorrespondiente a los vinos,tal comolo establecel articulo21 dela referidaLey 45.","ini":21843,"fin":22202}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p47","orden":47,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"TERCERO: Reiterar el uso de distintivos (timbres-calcomaulas)para los licores importados,como\ncomprobantepara la debidaide~títkación del impuestopagado,tal comolo seflalala ResolucibnNo.\n201..2082de 13 de diciembrede 19%. con excepcibnde los licorescon graduaci6nalcoh6licamenordc\n20 grados.","ini":22204,"fin":22495}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p48","orden":48,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"CUARTO: Informar a los contribuyentes,que el t&mino timbwalcomania ser8suslittido por el de\n-marbete, dadoel hechoquetanto dichafigura comoel ImpuestodeTimbre,fkron derogadospor laLey\nNo-~45de 14de noviembrede 1995.","ini":22497,"fin":22712}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p49","orden":49,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"QUINTO: Remitircopiade estaresoluci6nal &@stamentodeAlcoholesy Licores,paraqueefectk 10s\nregAros,correspondientes\nconformelo resueltoenlos puntosanterioresdeesta.resolucibn.","ini":22714,"fin":22887}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p50","orden":50,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"FUNDAMENTO LEGAL:’ Articulos 21 y 30 de la Ley No. 45 de 14de noviembrede 1995;arttculos15\ny 23 del Dec& No. 7 de 6 de enerode 1996; DecretoNo. 69 de 30 de mayode 19%; Resoluci6nNo.\n201-2082de 13dediciembrede 1996.","ini":22889,"fin":23103}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p51","orden":51,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"COMUNIQWSE Y CUh4FLASE\nJULIO C. LEDEZMA P.\nDirector Qeneral de Ingresos, a.j.","ini":23105,"fin":23182}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p52","orden":52,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"OIAECCION GENERAL DE ADUANAS\nRESOLUCION NP016\n(Oe 2 de febrero de 2001)","ini":23184,"fin":23255}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p53","orden":53,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"EL MINISTRO DE ECONOMÍA Y FINANZAS\nen uso de sus facultades legales,","ini":23257,"fin":23325}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p54","orden":54,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"CONSIDERANDO:","ini":23327,"fin":23340}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p55","orden":55,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Que mediante memorial presentado ante la Dirección General de Aduanas del Ministerio de\nEconomía y Finanzas, la Licenciada Michelle Soberon en calidad de apoderada especial d- 12.~\nempresa SOUTH AMERICA OFFICE PRODUCTS ING., sociedad .anónima debidamente\ninscrita a la Ficha 228484, Rollo 27551, Imagen 33, de la Sccck5n de Micropelículas Mercantil del\nRegistro Público, cuyo Presidente y Representante Lega! es el señor Kogelio Arias, solicita se 1::\nconceda a su poderdante renovación de licencia para dedicarse a las operaciones de tránsito 2::","ini":23342,"fin":23889}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p58","orden":58,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"DEL IMPUESTO A LA TRANSFERENCIA DE BIENES CORPORALES MUEBLES Y DE UNA\nBOLETA PARA EL PAGO DEL MISMO.","ini":23976,"fin":24076}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p59","orden":59,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Dictada por: MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS\nGaceta Oficial: 24387 Publicada el: 13-09-2001\nRama del Derecho: DER. FINANCIERO","ini":24078,"fin":24205}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p60","orden":60,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Palabras Claves: Importaciones - Exportaciones, Impuesto a las importaciones, Régimen\nfiscal, Tasa y tarifas, Carga fiscal","ini":24207,"fin":24329}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p61","orden":61,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Páginas: 7 Tamaño en Mb: 0.428\nRollo: 303 Posición: 1418\nFundada por el Decreto de Gebinote N” 10 del 11 de noviembre de 1903\nLICDO. JORGE SANIDAS A, LEDA, YEXENIA 1, RUIZ\nDIRECTOR GENERAL SUBDRl?,CTQRA\nOFICINA\nCalle Quinte Este, Edifkio Casa Alianza, enttsda I&#al IMPORTH DB LA3 3usCRtPCrONIEtS\nptlmet piso puana 10, SaaFelipe Ciudad de PanemB,\nTelbftm: 227-9833 _Fax: 225-8631\nApu’tndo Postal 2 189\nPnnnml Re ública de PanamB\nLEYES. AViSOf EDICTO3 Y OTRAS Todo pago sdelsntado.\nPUBLIkACIONES\nPRECIO: B/.yJ","ini":24331,"fin":24839}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p62","orden":62,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"MINIITRRIO Olt tiUONiYhi~Ay rrwA#Ab\nblR~~CIOt4 (ItiNllrlAL bP INQk#8(M\nDESPACHO Df! LA tMRICTORA 6iiN~lAL\nRtll)OLUOION W 201.2211\n(th 28 dl rgoote da 2001)\n“Por la Cual oe adopta et u*o de un nuevo fwmularlo para DeoleraclOnJurado del Impuesto a ta\nfr~n*fmncl~ de Bienes Corpomlecl h4WOleEy de una bol- para al pago del mtamo.\nLA DIRECTORA OCNBRAL BE INQRCSOd\n< en elerclclo de 81~sfacultades legales:\n$ONSIDERANOO:\nQue la Ley 28 de 27 de junto de 2001 modlfld la Wlfa a la Importaolbn, venta al por mayor y venta al por\nmenor de cigarrlllos, al quince por ciento (15%) en concepto de Impuesto a la Transferencia de Bleneo\n,Cerpmlee MMbIes.\nQue el formularlo actualmente vlgente, contemplado por la Resolucl6n No. 201-2447 da 24 de novlembrcr\nde 19Q7, no dlepone de especlos pera Incorporar en forma diferenclade las operadones que se ganaren\n.a las dlferenteo tarlfas del Impuesto, incluyendo la nueva tartfe creada por la Ley 28 de 2001.","ini":24841,"fin":25780}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p63","orden":63,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Que la Dlreccl6n General de Ingresos mediante le Rerolucl6n No. 201-2434 de 2 de agosto de 2001,\nhablllt6 la utlll.zeci6n del formulario de ITBM pare Incorporarle las cifres correspondientes s les tarlfea del\n5%. 10% y 15%. por operaciones celebradas en los dlas 29 y 30 de Junio y todo el mes de julio de 2001.\nhecibndose necesario priwrogar dicha medida para dar tiempo e la implementeci6n del nuevo formulerto.","ini":25782,"fin":26195}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p64","orden":64,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Que en el màrco del actual proceso de modemizeci6n de la Administraci&n Tributaria Pansmefia, se\nh&za neceaarla la adopclbn de una daclaracl6n del Impuesto a la Tranaferenc!d da Blrne8 Corporalw\nMuablot con Informtol6n quefaclllle ID drolwaolbn de la@opanolonw y al pago dol lmf&o, aal aom0\noI control da Ia) mIamas.\nQue en vlrtud.de lo ertablecldo en el literal d) del parloralo 16 del articulo 1067~ del CddlgO Flrul, la\nDlraool6n Qaneral de Ingrelor podr& autorlzar procedlmlento# r~prclalea para IntbUmantar opOmolotWa\ngrrwdrr son oI Impuesto a la Tranahrrnola do Blann Corpomln Mueblo& cuando a aU lUiOl0 Oatr\nautorkacl6n holllta el normal deranvolvlmlento da lan actIvIdadea que el contrlbu@nta tiarrolla,\nparmltlendo el mlrmo tlampo una adecuada fkallzacldn por parte de la Dlrecclbn Qeneral de Ingrews.\nQue el articulo 6 del Decreto Ejecutivo 109 de 7 de Mayo de 1970, faculta a la Dlrectora General da\nIngresoa para dictar normas obllgetorlaa que regulen las relacloner formales de lo8 contrIbuyentea con\nel ko.\nRealJBLVg\nPRIMERO: Doolaraclbn dr laa operrolonrr do apoato do 2001.\nProrrogar II hpbllbcldn del formularlo de que trata la Reaoluclbn No. 201-2434 do rgO#tO 2 do 2001,\npara ira oparao!onr efectuadas P lati trrlo del 5%, 10% y 16%, por loa wnirlbuyantoa dol ITIM\ndurante al prrlodo flacal flensuel de rgotto do 2001, deelaracl6n qur IO deOr prerntar, da aOWd0 @On\nIaa normaa vlgen~a, haate el 15 de wptlembre drl mIamo ano.\nNo,24,387 ‘GacetaQflclal, jueves 13 de septiembre de 2001 3 ‘\\\nSEDUNDO: AdopUn do un nuevo fotmuleflo de lTBM.","ini":26197,"fin":27752}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p65","orden":65,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Adoptar la utlllucl6n de un nuevo formularlo para le ~olareol6n de Iao tranoawlonea del Impuesto a la\nTmnaferenola de Blenas Corporalea Murblea, ITBM, en loa t6rmlnoa y eepeclflcealonw del fonneto que\nee aoompana a la presente raaoluolbn, junto con lao wrreepondlentae Inatruwlonea para su\noormqondlente trbmlte, loa cualaa fonan parte Integral de la mkma.\nLa utllluoUn del nuevo formularlo awl obllgatorla para todoy loe contrIbuyente del Impuwto a la\nTranaferenola de Blenw Corporalw, Murbln, ITBM, atendlenda lo@oIgulentra’perlodoa fltcale~:","ini":27754,"fin":28298}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p66","orden":66,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"a) loa oontrlbuyenter de la clase uno con parlodo fltoal mensual, a partir del periodo flroal de\nwptlembre de 2001 que ae,debe praeentar harta ootubra 15 del mlamo ano.\nb) los wntrlbuyentes de la olase do6 con periodo flaoal B!mestral, e pertlr del trlmeatra Julio - egoato .\nseptiembre de 2001, que se debe prerentar harte ootubre 46 de 2001.\nCade ~fomrularlo wnsterl de dos eJemplares, un orlglnel y una Wpla”&a t&dr&n la sl9Ulenta\ndestln,acl6n:","ini":28300,"fin":28747}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p67","orden":67,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Orlglnel: Pera la Admlnletrscl6n Reglonal de Ingrenos. ,‘,\n~ Cople: Pera el oontrlbuyente. .~’","ini":28749,"fin":28843}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p68","orden":68,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"El fonularlo no tendrb costo alguno pare los wntrlbuyentw del Ikpueato, por lo tanto su dlatrlbuol6n oe\nhar8 en forme gratuita a trav6a de todas loa Admlnletraalonea RegIonales de Ingreroa de la Replbllw. .\nTERCERO: Tratrmlento del ‘eeldo e fevor del periodo enterlor e la vlgenola del nuevo\n‘(ormulerlo.\nCuandP el oontrlbuyente del ITBbl tengr’lìldo a ‘IU favor ant la dr6l&albh del tiltlmo piilodo flaoal\ndeclarado oon utlllzaol6n del formularlo .anterlor, eo deolr rl oorre8pondlente al perlodo mensual da\nagorto de 2001 o el trlmntral del perlodó rbrll - mayo - junio del mltmo ano, deber4 trntladw al nuwo\nfotmulerlo eI monto que de dicho 8aldo a su favor corresponda a crddlto flswl Imputable a operaclonw\ngravadas del periodo; establecido en los articulos 25 y 28 del Decreto Ejecutivo 59 de 1977. Este crddlto\nse trasladar6 a la casilla 49 del nuevo formularlo.","ini":28845,"fin":29714}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p69","orden":69,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"El restante saldo a favor del contribuyente, establecido en loa artIculoS 28 y 27 del Decreto EJec& 69\nde 1977, seguir6 el tratamiento que corresporida para loa cr6dltos suweptibles de CPC por operaclones\nde exporlsclbn; esi como takbi6n 81 tretamler~to qwdabcdarer a+s nbditos no deducib@s ,$r~H%Nl\npor expresa diiicibn~~kigsl~~ En estos OreoC ,no ser9 a&$alble~ apllwble el traelodo & &dea l b ~’ ’\ndeolamot6n que CC pnsenta en el nuevo formulario, ya que lok mhrrnos 90 acredlta&n en le Cuenta\nCorriente Electr6nlcs del ITSM. que lleva la Direwlbn Qeneral de, Ingresos para ,wda wntrlbuyente de\ndicho Impuesto.","ini":29716,"fin":30329}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p70","orden":70,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Parllgfafo prlmero: SI por alguna razbn t&nicamente juetlflcable el contrlbuyente no puede\ndiferenciar el saldo e su fevor en la forma estableclde en el presente erilculo, podr6 trasladar el monto\nque de su saldo a favor corresponda proporklonalmente a CrBdlto Flscal Imputable a operaolonw\ngravadas. Para determinar esta proporcl6n. divklir6 la totalidad de operaciones gravadas sobre la\ntotalidad de operaciones de los slete Qltimor’ pwiodos mensuales o de los dos últlmos ,parlodw\ntrimestrales, seg6n el caso.","ini":30331,"fin":30843}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p71","orden":71,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"ParBgrefo segundo: La Direccl6n General de Ingresos adelantará acciones de RscallzaciOn\ntendientes e la veriftoeci6n de los seldoa a tevor, gue los contrlbuyentes hayan trasladado a las\noperaclones declaradas por dicho concepto en el nuevo formularlo.","ini":30845,"fin":31096}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p72","orden":72,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"CUARTO: Rectlflcaclón de declarwlonw.\nEl formulario de declaracibn jurada del Impuesto a la Transferencia de Bienes Corporales ,M&bl&;’\nITBM, ¿~uese adopta medlante le presente Resolucl6n. deber6 ser utlllzado tamM& para la presktacl6n\nde declaraclones rectlflcatives correspondientes a los perfodos fiscales pata los ,cuales tiene vigencia ql\nnuevo formulario. Para tal efecto el cpntrlbuyente deber6 marcar en el formulario, el recuadrb\ncorrwpondlente a declaracl6n rectfflcativa.","ini":31098,"fin":31580}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p73","orden":73,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Les deoleraclones r&tlflw~ivao sustltuyen las declareclones orlglnales presentadas, 9 las anteriores\nrectlfkxtlvas, correspondientes el perlddo Indlcedo por el wntrlbuyente.","ini":31582,"fin":31755}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p74","orden":74,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Cuando el form$ario de declaracl6n ractfflcatlva aumenta el saldo a favor del contrlbuyente 0 dlsmlnuya\nel saldo 8 pagar, deber6 ser ,eutorlzado prevlamente por el Admlnlstrador Regional de Ingresos\nrespe+ivo, como ~equlslto para su validez como decleredbn del perlod9 correspondiente.\n4 GacetaOficial. heves 13de 8eDtiembrede 2001 No2437","ini":31757,"fin":32095}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p75","orden":75,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"FARbRAFO: Lw declaraclonw recA¡Rcathwaque corre6pondan a loa perlodo~ menwh do agosto\nde 2OQl y anlWlonr o a loe perlodor trlnnwtmh dai periodo abfIl - myo - Jun!ab 2001 y atWlorw,\nwnllnurrln rhdo ractlfloadre utlllundo le gokitud - Formularlo No, D-04C aprobado pwa tai ufato\npor Ir Rwolwl6n No. 201-98 dr l? de Novlembra& 1877.","ini":32097,"fin":32426}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p76","orden":76,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Untorowluol6nomonufl a re ir ti pqlr dolw quinoe(te) dtsoslguienlwn Euphamulgont6n\nSn18\nBrtia OlloIaly wnkr ollaneom\n! o nouno ol#unoonIrndo gubrmetlva,","ini":32428,"fin":32580}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p77","orden":77,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"PUNOUMNTO LBOAL: Pnrlgmfo 14 drl utloul~ 1007~ dal Cbdlge fl@or); Aftkib 4 drl &wata da\nOoblnota 100 dr 7 do Moyo de 1070.","ini":32582,"fin":32704}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p78","orden":78,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"PUELhUESE Y ClbPLASE.","ini":32706,"fin":32727}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p79","orden":79,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"ESTELABEL PIAD HERBRUGER\nDhctorr General de Ingresoa\nN” 24,387 Gaveta Oflclol, ~UWBE 13 de eeptlembre de 2001 5","ini":32729,"fin":32840}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p80","orden":80,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"REPUBLICADEFANAMA\nMINI8TERlO# ECONOMIAY CINANZAB\nDIRECCION QCNMAL D@INOREBOE\nNa 24,387 GacetaOflclal, Jueves13 de septiembre de 2001 7","ini":32842,"fin":32976}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p81","orden":81,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"BOLETADEPA00 DE ITBM","ini":32978,"fin":32998}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p82","orden":82,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"REPWLICA OE PANAML BOLETADEPASO DEL IMPUESTO\nMlNBYEROOEECONONlAY PINAUNZAS\nW’XClON OENERALDE ,NORESOS\nALA TRAllEFERENClADE BIENESMUEBLES No.0625001","ini":33000,"fin":33147}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p83","orden":83,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":",","ini":33149,"fin":33150}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p84","orden":84,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"L","ini":33152,"fin":33153}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p85","orden":85,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"INSTRUCCIONESPARA EL DILIQPNClAMIKNTO","ini":33155,"fin":33192}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p86","orden":86,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Seflor conlrlbuyentodel ITBM: Con el oblsto de poder-brIndarleun ínejw ‘IBWtto, lí Dlrecclbn Generaldo Ingroaoele remmlenda leer e4entamonteloe\nelgul~lea Ine0ucdonw y epllcafleeen el dlllgenoiamlentade l$bolete do pego.","ini":33194,"fin":33413}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p87","orden":87,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Recomendwloner Qentnler","ini":33415,"fin":33438}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p88","orden":88,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"- Llene la Bolotede Pego a m8quineo con letra impronta\n- No afecibe enmendadums.p&mclooea o alteradonw.\n- Utiliar el eepedocorreapondlenledo ceda linee pare enoterlas fraccionesde Balboa.\n- No olyldetirmerlouna va lermhe de Benarlo., ,,\n- Cuancrph#a llotida la~Eoletsd~Pego,.efeobie1EpagoontaeemMadesreaiiddoreb eutoriradii.\n- F(rcuwdr que el paga del ITOM debeti hectse dentro ds loe plmeroa quince d!de a@9uientoe\na aquel en que lermlne cada uno de los per!&% on el\nCUNeste cleeWadDel~contrituyenle(par. 10art.,1057~C4digoFiscal).\n- Chdo efeetle el pego medlentr cheque. gkelo e nombre dol banco reoeudedor ente el cuel ee realiza el pego; con excepcldn del Banco\nNacional, ceeo en el cual eepire e nombre del TESORONACIONAL","ini":33440,"fin":34166}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p89","orden":89,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Informaclbn de II Bole+~de Pego de ITBM","ini":34168,"fin":34207}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p90","orden":90,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Ficha de Poe: Indiquele feche en le que efectfja el pago, siga eI pf@x Oi& Mesy Ano, en la caeillaque mrrepponde.\nRUC o Wulc del ContrIbuyentez Reglelreconectanirte el nrltiro de MJC en rsda uoo~deloe oampo,, asI como IembiBnel Dlglto Verlkador (DV),\n“delcontdbuyentodel ITBM e nombrede quien ee hacad pego wreepondiente.\n: Nombre o RuQn loclel: Anote el Nombroo Rez4bn Sc44 del cpnbibu)pnte cuyoRUCae anoto en le cat¡llB anteflor.","ini":34209,"fin":34640}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p91","orden":91,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Periodo: Indiqueel per!& el que eadebe cnrger el psgo,de ecuwdo an la elgulenteInformsci6n:\nSI ee wntrlbuyonte EVENTUALdel ITBM: Merque le oaelllamrroepondlente Y eellsle a oonlinuacibn el MES Y el AN0 el que correspondeel\nPago.,\nSI oeoonblbuyonteMENSUALdel RBM: Marquele oaelllaoorreepondlentey Wrle e cx~nUnuacl6n el MESy el AN0 el que mrroepondeel pego.\nSI ee contrlbuyentoTRIMESTRAl.del lT6M: Merque le ceelIte oonoepondlentoy eekle e mntinuacl6n el TRIMESTRE y el Ano el que\ncorreepondoel pego","ini":34642,"fin":35140}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p92","orden":92,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Forma de Pngo: Senelele forme de pago,indicandoen ceda CBMel montoque wm’orpondapare:\nEfectivo. Choque y Otrss foonas de pago diferentee de las anterime; eume loe montoe IndIcados y coloque el Total e Pagar en el oepaclo\nwrmspondisnte.\nIncluyalo Iracolonesde Belboe. Recuerdelas Intlruodonse cuandoofechie IU pago medlentechequeen bancoerecaudadoroedel ITBM.","ini":35142,"fin":35500}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p93","orden":93,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Flna del ContrIbuyeMe\no pinona Autortzadl: Ewibe B cnntlnuec@nle firma dd mnbtbuyenteo pereoneaulorkede peraefeituar el pego.\nGaceta Ofklal, Jocvea 13 de septiembre de 2001 Nawlw\n>)\nMINISTÉRIO DE COMERCIO E INhJSTRlAS\nDIRECcIóN GENERAL DE NORMAS Y TECNOLOGfA BIDWTRIAL","ini":35502,"fin":35770}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p94","orden":94,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"SISTEMAS DE GESTIbN DE LA CALIDAD,\nREQUlSfTOS","ini":35772,"fin":35817}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p95","orden":95,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"DIRECCI6N GENERAL DE NORMA8 Y TECNOtoGh IND- @oNsí)\nCe Paaameãr de Ne- Iad~etrh~ y T6amicu (mw\nAPARTADO POSTAL 9658 Zona 4 Rep. de Paanmb","ini":35819,"fin":35956}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p96","orden":96,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"INFORME","ini":35958,"fin":35965}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p97","orden":97,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"La pnaente norma esuna armqhacibn de la. aorme ISO 9001 : 2000, de h tnducclbn\noficial en espatIo por cuenta de 7 comtt& miembros de ISO, que certi5earon la\nconformidad de la trsduocih en relaci6n COIIlas venionel inglgt y fmncua.~","ini":35967,"fin":36198}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p98","orden":98,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Coordinador","ini":36200,"fin":36211}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p99","orden":99,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Ing. Fn~eciacoDe La Barrera T. DGNTLMsldrorlo de Comemie e\nInduetrias","ini":36213,"fin":36282}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p102","orden":102,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"CONTRIBUYENTES A QUE SE REFIERE LA RESOLUCION N.201-456 DE 2 DE FEBRERO DE\n2000, TODAS LAS SOCIEDADES AUNQUE SUS INGRESOS NO SE CONSIDERAN DE FUENTE\nPANAMEÑA.)\nDictada por: MINISTERIO DE ECONOMIA Y FINANZAS\nGaceta Oficial: 24469 Publicada el: 14-01-2002\nRama del Derecho: DER. FINANCIERO","ini":36362,"fin":36649}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p103","orden":103,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Palabras Claves: Régimen fiscal, Sociedades y asociaciones","ini":36651,"fin":36709}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p104","orden":104,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Páginas: 2 Tamaño en Mb: 0.126\nRollo: 302 Posición: 3195\nRESOLUCION NP201-4306\n(De 28 de diciembre de 2001)","ini":36711,"fin":36818}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p105","orden":105,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"LA DIRECTORA GENERAL IY+ INGRE$OS\nen uso de sus facultades,legales,","ini":36820,"fin":36887}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p106","orden":106,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"~,, CONSIDERANDtO: .~\n:","ini":36889,"fin":36912}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p107","orden":107,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Que el artículo 7p de la Ley 76 de 1976 creó el Registro Unico de Contribuyentes,,\nestablecitindose. asimistio, en el articulo 10p, ,la oblig&iión de las pers&$s\nnaturales o juridicas de inscribirse en el Departamento DDE Registro Unico ,de\nContribuyentes, obligación ésta que bebe ser reglamentada para asegurar la\n‘. adecuada Información sobre la identificación :del contrib,uyente o responsable, su\nlocalización y las actividades económicas que realizan.","ini":36914,"fin":37371}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p108","orden":108,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Que mediante la Resolución NO.~201-456 de 1,l de febrero de 2000, la Direcciófi\nGenerala de Ingresos reglamentó la Ley 76 de 1976, estableciendo ,el\nprocedifiiento que deben seguir todas las personis naturales o jurídicas @ara\nirxibirse en el Registro Unico de Contribuyentes.\n/\nQwtanto en la Ley No. 76 de~~l976 as’¡ como en la Reso¡ución.No. 201-456 de’1 1 ‘~\nde febrero dk~ ,200O se señala,’ que están en la obligación de i&&ibirse en el\nRegistro Unico de Contribuyentes todos, los contribuyentes, que realizan\nactividades económicas y que como consecuencia de ello deban pagar algún\ntributo distinto Al impuesto sobre -la renta, entendiéndose como tal cualquier\nimpuesto, tasa o contribución especial a ‘cargo o abministrado por la Dirección,\nGeneral de Ingresos. ”","ini":37373,"fin":38142}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p109","orden":109,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Que se hace ~necesario aclarar que la inscripción en el Registro Unico ,d&\nContribuyentes es para tp&% las personas naturales y,juridic+s lo cual no significa :\nque ii contribuyente por, virtud de la inscripción está obligado a presentar\ndeclaración jurada del impuesto sobre la rent,a. Los contribuyentes deben cumplir\ncon todas~ Ias ,obliga,$iones contempladas en ele Código Fiscal :-o, en las leyes,, Z\ndependiendo de Ia actividad a las que,ie,dediquen.\n,., ~,.\nQue el articulo 5”‘del, Decreto de Gabinete 109 de 7 de mayos de .1970,, estableCe :\nque la ‘Directora General de Ingresos es responsable por la permanente\n.adecuacíón ,y~, perfeccipnamiento,: de las estructuras, y procedimientos\nadministrativo$, de. acuerdo co? los., principios y reglas técnicas de la\ntidministracik tributaria, para lograr uni creciente racionaliiikión de las funciones\ny el, mayor rendimiento fiscal y de la administración de las leyes impositivas que\ncomprenden reconocimiento; recaudación y fiscalización de los tributos bajo su\njurisdicción, asi, como su complementación’ reglamentaria u ,ori@ntadora da la\naplicación práctica.\n.~\n,I\nRESUELVE:","ini":38144,"fin":39276}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p110","orden":110,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"PRIMERO: EstAn obligadas igualmente a la ini@pción en el Registio Unico de\nCon!ribuyentes a’ que se refiere la Resoltición No: 201-456 dey 2 de febrgro de\nGaceta Oficial; lunes 14 de energ de 2002, -~ N” 24,469","ini":39278,"fin":39488}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p111","orden":111,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"2000, todas las sociedades aunque sus ingresos~ no se considaran de fuentë\npanamefia, de conforniidad con~el artículo 694 del C6digo Fiscal. ,’","ini":39490,"fin":39633}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p112","orden":112,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"SEGUNDO; La inscripción de dict-@ Sociedades deberá realizarse, por Su Agente\nResidente hasta el 31 de diciembre ,de 2002, presentando el formulario oficial de\ninscripción y modificacibn de información del Registro Unico de. Contribuyente\nR.U.C.-02, acompañado de:","ini":39635,"fin":39899}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p113","orden":113,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"& Constancia de inscripciórl en ‘el Registro públko, ia cual puede ser: copia\nsimple del, pacto social, copia simple de la constancia de inscripción original\nemitida po’r el Registro Público, o copia simple del certifictido dey insckipkión\noriginal emitido por el Registro Público.","ini":39901,"fin":40182}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p114","orden":114,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"0 Fotocopias simple del documento,de identificación beI Agente Residente.","ini":40184,"fin":40257}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p115","orden":115,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"5 Comprobante del domicilio para,efeetos fiscales, que len estos casos será el\ndel Agente Residente,, que puede ser: original de $gún recibo de servicios\n~ públicos del último mes. copia de la solicitud de instalación de algutio de los\nservicios público& o evidencia en el oacto social del domicilio de la sociedad.\n~","ini":40259,"fin":40576}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p116","orden":116,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"TERCERO: Advertir a,todas estas sociedades, que la inscripción en el Registro\nUnico de~Contr¡buyentes 6s con .la única finalidad de garantizar a la Administración\n-Tributaria una adecuada información de :todos los contribuyentes o responsables.\nde cualquier tributo a, cargo de la Dirección General de -Ingresos, y que ,tal\ninscripcf6n~ no genera la obllgaci6n de presentar declaración jurada del impuesto\nsobres la ~renta cuando sus actividades asi como las disposiciones del Código\nFiscal los eximan de tal obligaci,ón.","ini":40578,"fin":41099}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p117","orden":117,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"CUARTO: La presente, Resolucjón comenzará a regir a los quink (15) días,\n: hábilas siguientes a su publicaci6n en la Gaceta Oficial ,y contra ella no procede\nrecurso alguno +a vía gubernativa,","ini":41101,"fin":41293}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p118","orden":118,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"FUNDAMENTO LEGAL: Artículo 7 del De&to de GabinkNo. 109 de ‘7 de\n~mayo de ~1970. Artículos 7 y 10 de la Ley No. 76 de 1976. Resolución~ No. 201:\n456 de 2 de febrero de 2000.","ini":41295,"fin":41468}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p119","orden":119,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"‘~PUBLíQUkSE Y CUMPLASE.\nESTELABEL PIAD I~ERBRUGER\nDirectora General de Ingresos","ini":41470,"fin":41550}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p120","orden":120,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"RESOLUCION W 160\n(De 11 de dlelembre de 2001)","ini":41552,"fin":41597}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p121","orden":121,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"EL MINISTRO DE ECONOMfA Y FINANZAS\nen uso de sus, facultades legales,\nI CONSIDERANDO:","ini":41599,"fin":41684}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.p122","orden":122,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Que’mediante memorial presentado ante la Dirección General de Aduanas del Ministerio de\nbonomía y Finanzas, el Licenci@o Saturia Segarra EsquiveI, en calidad de apoderado especial","ini":41686,"fin":41865}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.h3","orden":23,"tipo":"titulo","etiqueta":"Titulo: (INFORMAR A TODOS LOS CONTRIBUYENTES QUE A LAS BEBIDAS ALCOHOLICAS","contenido":"Titulo: (INFORMAR A TODOS LOS CONTRIBUYENTES QUE A LAS BEBIDAS ALCOHOLICAS","ini":18661,"fin":18735}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.h4","orden":57,"tipo":"titulo","etiqueta":"Titulo: POR LA CUAL SE ADOPTA EL USO DE UN NUEVO FORMULARIO PARA DECLARACION JURADA","contenido":"Titulo: POR LA CUAL SE ADOPTA EL USO DE UN NUEVO FORMULARIO PARA DECLARACION JURADA","ini":23891,"fin":23974}
{"id":"resolucion-2001-201-mef.h5","orden":101,"tipo":"titulo","etiqueta":"Titulo: (ESTAN OBLIGADAS IGUALMENTE A LA INSCRIPCION EN EL REGISTRO UNICO DE","contenido":"Titulo: (ESTAN OBLIGADAS IGUALMENTE A LA INSCRIPCION EN EL REGISTRO UNICO DE","ini":36284,"fin":36360}