Legislación
Ley 188 de 2020: La comarca Naso Tjër Di.
Una fila por artículo: qué tiene jurisprudencia, qué quiere cambiar un proyecto, qué cambió de vigencia. Ordena por cualquier columna numérica; cada fila lleva al artículo.
33 de 33 artículos
| Artículo | De qué trata (primera frase) | División↑ | Vigencia | Fallos | Reformas propuestas | En trámite | Remisiones | Anotaciones | Caracteres |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Artículo 1 | Se crea la comarca Naso Tjër Di, que constituye una división política especial, segregada del distrito de Changuinola, provincia de Bocas del Toro, que tendrá… | Capítulo I Creación y Delimitación | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 13979 |
| Artículo 2 | La comarca Naso Tjër Di tendrá como cabecera a la comunidad de Sieyic en la ribera del río Teribe, donde es la sede del rey naso y de su pueblo. | Capítulo I Creación y Delimitación | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 160 |
| Artículo 3 | Se crea el corregimiento de San San Drui, que comprende las comunidades de San San Drui, Tigra, Alto Solón, Peña Blanca, Loma Bandera y San San; | Capítulo I Creación y Delimitación | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 302 |
| Artículo 4 | Se crea el distrito especial Naso Tjër Di, que comprende los corregimientos de Teribe, San San Drui, Bonyik y Dos Concejales. | Capítulo I Creación y Delimitación | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 141 |
| Artículo 5 | Las tierras ubicadas dentro del territorio Naso Tjër Di son propiedad colectiva del pueblo naso tjër di, que las administrará, poseerá sus derechos de manera p… | Capítulo II Régimen de la Propiedad de la Tierra | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 375 |
| Artículo 6 | Los títulos de propiedad y los derechos posesorios registrados ante la Autoridad Nacional de Administración de Tierras (antigua Reforma Agraria), adquiridos pr… | Capítulo II Régimen de la Propiedad de la Tierra | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 291 |
| Artículo 7 | Los modos de uso, usufructo, transmisión, posesión, tenencia y distribución de las tierras entre los miembros del pueblo naso se realizarán de acuerdo con sus… | Capítulo II Régimen de la Propiedad de la Tierra | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 369 |
| Artículo 8 | El traspaso de los derechos posesorios y otros previamente adquiridos dentro de la comarca Naso podrá realizarse siempre que se ofrezca en opción preferencial… | Capítulo II Régimen de la Propiedad de la Tierra | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 518 |
| Artículo 9 | El Estado reconoce el régimen de gobierno y administración tradicional de la comarca naso, conformado por el Consejo General Naso, que tendrá como máxima autor… | Capítulo III Gobierno y Administración | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 351 |
| Artículo 10 | El rey naso contará con un vocero de la comarca ante el Gobierno Nacional y las autoridades públicas y privadas, quien será elegido conforme a lo establecido e… | Capítulo III Gobierno y Administración | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 234 |
| Artículo 11 | El Consejo General Naso es un organismo de consenso, consulta, coordinación y administración de la comarca y estará integrado por el rey naso y los delegados e… | Capítulo III Gobierno y Administración | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 237 |
| Artículo 12 | La asamblea del pueblo naso es un organismo de expresión y decisión de la comarca y la conforman todos los miembros del pueblo naso. | Capítulo III Gobierno y Administración | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 262 |
| Artículo 13 | La asamblea del pueblo naso se reunirá una vez al año y extraordinariamente, cuando sea convocada por el Consejo General en coordinación con el rey. | Capítulo III Gobierno y Administración | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 165 |
| Artículo 14 | En la comarca funcionará, además del Consejo General Naso, el Consejo Municipal Naso Tjër Di, que promoverá, coordinará y conciliará las actividades que promue… | Capítulo III Gobierno y Administración | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 315 |
| Artículo 15 | La Administración de Justicia en la comarca Naso se ejercerá, sin contrariar la Constitución Política de la República y las leyes nacionales, de acuerdo con la… | Capitulo IV Administración de Justicia | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 204 |
| Artículo 16 | Las autoridades administrativas para efecto de sus decisiones coordinarán con las autoridades tradicionales de la comarca Naso. | Capitulo IV Administración de Justicia | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 144 |
| Artículo 17 | Las facultades y competencias de las autoridades tradicionales serán reguladas en la Carta Orgánica. | Capitulo IV Administración de Justicia | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 117 |
| Artículo 18 | Las autoridades tradicionales comarcales están obligadas a cooperar con las autoridades judiciales y policiales en la investigación de los delitos y faltas. | Capitulo IV Administración de Justicia | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 274 |
| Artículo 31 | El Tribunal Electoral llevará a cabo las medidas administrativas correspondientes a fin de que se escojan las primeras autoridades de elección popular para la… | Capítulo IX Disposiciones Finales | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 662 |
| Artículo 33 | El Órgano Ejecutivo reglamentará la presente Ley, a través del Viceministerio de Asuntos Indígenas y la Comisión del Consejo Naso, mediante Carta Orgánica. | Capítulo IX Disposiciones Finales | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 172 |
| Artículo 34 | Esta Ley comenzará a regir el día siguiente al de su promulgación. | Capítulo IX Disposiciones Finales | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 107 |
| Artículo 19 | El Estado asignará, a través del Ministerio de Economía y Finanzas, en el Presupuesto General de la Nación la partida que le corresponde a la comarca naso. | Capítulo V Administración y Desarrollo Económico | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 172 |
| Artículo 20 | El Estado promoverá, a través del Ministerio de Gobierno, la remuneración económica necesaria para las autoridades siguientes: | Capítulo V Administración y Desarrollo Económico | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 292 |
| Artículo 21 | Las autoridades tradicionales de la comarca podrán desarrollar proyectos de autogestión que se consideren convenientes, a fin de mejorar la vida de sus habitan… | Capítulo V Administración y Desarrollo Económico | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 180 |
| Artículo 22 | La comarca Naso Tjër Di está facultada para obtener donaciones, herencias, legados públicos o privados, los cuales serán deducidos del pago del impuesto sobre… | Capítulo V Administración y Desarrollo Económico | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 375 |
| Artículo 23 | La explotación de los recursos naturales de la comarca Naso Tjër Di no podrá llevarse a cabo si pone en peligro la cultura, la biodiversidad, la supervivencia… | Capítulo VI Protección, Manejo, Administración, Uso y Aprovechamiento de los Recursos Naturales | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 307 |
| Artículo 24 | Las áreas protegidas que forman parte del territorio comarcal y que históricamente han sido habitadas por los antepasados nasos serán protegidas y conservadas… | Capítulo VI Protección, Manejo, Administración, Uso y Aprovechamiento de los Recursos Naturales | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 242 |
| Artículo 25 | Los proyectos de exploración, aprovechamiento y bioprospección de los recursos naturales serán autorizados por el Ministerio de Ambiente, previa consulta, cons… | Capítulo VI Protección, Manejo, Administración, Uso y Aprovechamiento de los Recursos Naturales | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 238 |
| Artículo 26 | Los conflictos agrarios, ambientales y de tenencias de tierras dentro de la comarca serán atendidos en primera instancia por las autoridades tradicionales de l… | Capítulo VI Protección, Manejo, Administración, Uso y Aprovechamiento de los Recursos Naturales | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 347 |
| Artículo 27 | El Estado reconoce y respeta la cultura naso y el derecho de este pueblo a una educación intercultural bilingüe, basada en su lengua, respeto a su identidad y… | Capítulo VII Cultura, Lengua, Educación y Vestimenta Tradicional | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 311 |
| Artículo 28 | Los vestidos tradicionales de la comarca Naso Tjër Di deben ser usados en los centros educativos oficiales y particulares en la comarca Naso. | Capítulo VII Cultura, Lengua, Educación y Vestimenta Tradicional | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 158 |
| Artículo 29 | Constituyen parte del patrimonio del pueblo naso los sitios y objetos arqueológicos, documentos históricos y cualquier otro bien, mueble o inmueble, que sea te… | Capítulo VIII Sitios Sagrados y Objetos Arqueológicos | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 426 |
| Artículo 30 | Se prohíbe la profanación de los cementerios de la comarca Naso, y las excavaciones serán autorizadas en coordinación con las autoridades tradicionales y el In… | Capítulo VIII Sitios Sagrados y Objetos Arqueológicos | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 204 |
