{"meta":{"recurso":"norma/ley-2006-34","mirada":"publico","filas":19,"filas_reservadas":0,"campos":["id","orden","tipo","etiqueta","contenido","ini","fin","reservado"]}}
{"id":"ley-2006-34.p2","orden":2,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"LA ASAMBLEA NACIONAL\n**Decreta:**","ini":140,"fin":173}
{"id":"ley-2006-34.t0","orden":1,"tipo":"titulo","etiqueta":"QUE DICTA EL PRESUPUESTO DE LA AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAMA PARA LA VIGENCIA FISCAL DEL 1 DE OCTUBRE DE 2006 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2007.","contenido":"QUE DICTA EL PRESUPUESTO DE LA AUTORIDAD DEL CANAL DE PANAMA PARA LA VIGENCIA FISCAL DEL 1 DE OCTUBRE DE 2006 AL 30 DE SEPTIEMBRE DE 2007.","ini":0,"fin":138}
{"id":"ley-2006-34.a1","orden":3,"tipo":"texto","etiqueta":"Artículo 1","contenido":"**Artículo 1.** Se aprueba el Presupuesto de la Autoridad del Canal de Panamá para la Vigencia\nFiscal del 1 de octubre de 2006 al 30 de septiembre de 2007, aprobado mediante Resolución de\nGabinete 55 de 14 de junio de 2006.","ini":175,"fin":398}
{"id":"ley-2006-34.a2","orden":4,"tipo":"texto","etiqueta":"Artículo 2","contenido":"**Artículo 2.** La estructura y asignación del Presupuesto de la Autoridad del Canal serán las\nsiguientes:\n\nIngresos: (En miles de balboas)\n\nIngresos por peajes.............................................................................. B/. 1,126,944\nServicios relacionados con el tránsito.................................................. 304,405\nIngresos de Tránsito.............................................................. 1,431,349\n\nOtros Ingresos:\nVenta de energía eléctrica..................................................................... 58,918\nVenta de agua........................................................................................ 18,504\nMisceláneos........................................................................................... 5,925\nTotal de otros ingresos............................................................ 83,347\nIntereses ganados................................................................................... 53,000\nTotal de ingresos de operación............................................... 1,567,696\nGastos:\nServicios personales................................................................................ 330,546\nPrestaciones laborales............................................................................. 42,219\nMateriales y suministros......................................................................... 36,046\nCombustible............................................................................................ 118,808\nTransporte, alimentación y hospedaje en el exterior............................... 1,129\nViáticos y movilización local………………………………………...... 897\nContratos de servicios no personales....................................................... 41,172\nSeguros.................................................................................................... 10,775\nEstimado para siniestros marítimos......................................................... 5,600\nObsolescencia y excedentes de inventario, neto....................................... 1,700\nOtros gastos de operación......................................................................... 9,065\nSubtotal........................................................................................ 597,957\n\nCostos capitalizados............................................................................................. (35,501)\nTotal de gastos de operación...................................................... 562,456\n\nUtilidad /(Pérdida) antes de tasas y depreciación................................................. 1,005,240\n\nDerecho por tonelada neta.................................................................................... (341,057)\nPago por servicios prestados por el Estado.......................................................... (1,568)\nDepreciación......................................................................................................... (75,976)\n\nUtilidad/(Pérdida) neta................................................................ 586,639\n\nProvisión para programa de inversiones y otras reservas...................................... (95,987)\nUtilidades retenidas disponibles\npara distribución .......................................................................... B/. 490,652\n\nPrograma de Inversiones..................................................................................... B/. 176,398\n\nASAMBLEA NACIONAL, REPUBLICA DE PANAMA\nG.O. 25642-A","ini":400,"fin":3862}
{"id":"ley-2006-34.a3","orden":5,"tipo":"texto","etiqueta":"Artículo 3","contenido":"**Artículo 3.** La ejecución del Presupuesto de la Autoridad del Canal de Panamá se efectuará de\nconformidad con los reglamentos dictados por ella.","ini":3864,"fin":4011}
{"id":"ley-2006-34.a4","orden":6,"tipo":"texto","etiqueta":"Artículo 4","contenido":"**Artículo 4.** Esta Ley entrará en vigencia a partir del 1 de octubre de 2006.","ini":4013,"fin":4092}
{"id":"ley-2006-34.p8","orden":8,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"Aprobada en tercer debate en el Palacio Justo Arosemena, ciudad de Panamá, a los 21 días del\nmes de junio del año dos mil seis.","ini":4119,"fin":4246}
{"id":"ley-2006-34.p9","orden":9,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"El Presidente,\nElías A. Castillo G.","ini":4248,"fin":4283}
{"id":"ley-2006-34.p10","orden":10,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"El Secretario General,\nCarlos José Smith S.","ini":4285,"fin":4328}
{"id":"ley-2006-34.p11","orden":11,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"ORGANO EJECUTIVO NACIONAL, PRESIDENCIA DE LA REPUBLICA. PANAMA,\nREPUBLICA DE PANAMA, 15 DE MAYO DE 2006.","ini":4330,"fin":4434}
{"id":"ley-2006-34.p12","orden":12,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"MARTIN TORRIJOS ESPINO RICAURTE VASQUEZ MORALES\nPresidente de la República Ministro para Asuntos del Canal","ini":4436,"fin":4542}
{"id":"ley-2006-34.p13","orden":13,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"ASAMBLEA NACIONAL, REPUBLICA DE PANAMA\nASAMBLEA NACIONAL","ini":4544,"fin":4600}
{"id":"ley-2006-34.p14","orden":14,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"LEY: 034 DE 2006","ini":4602,"fin":4618}
{"id":"ley-2006-34.p15","orden":15,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"PROYECTO DE LEY: 2006_P_218.PDF\nNOMENCLATURA: AÑO_MES_DÍA_LETRA_ORIGEN\nACTAS DEL MISMO DÍA: A, B, C, D","ini":4620,"fin":4722}
{"id":"ley-2006-34.p16","orden":16,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"ACTAS DE VARIOS DIAS: V","ini":4724,"fin":4747}
{"id":"ley-2006-34.p17","orden":17,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"ACTAS DEL PLENO","ini":4749,"fin":4764}
{"id":"ley-2006-34.p18","orden":18,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"2006_06_19_V_PLENO.PDF","ini":4766,"fin":4788}
{"id":"ley-2006-34.p19","orden":19,"tipo":"texto","etiqueta":"","contenido":"2006_06_20_V_PLENO.PDF","ini":4790,"fin":4812}
{"id":"ley-2006-34.h1","orden":7,"tipo":"titulo","etiqueta":"COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE.","contenido":"COMUNÍQUESE Y CÚMPLASE.","ini":4094,"fin":4117}