Legislación
Ley 48 de 2005.
Una fila por artículo: qué tiene jurisprudencia, qué quiere cambiar un proyecto, qué cambió de vigencia. Ordena por cualquier columna numérica; cada fila lleva al artículo.
24 de 24 artículos
| Artículo | De qué trata (primera frase) | División | Vigencia | Fallos | Reformas propuestas | En trámite↓ | Remisiones | Anotaciones | Caracteres |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Artículo 2 | Concesión de Derechos 1 — Cada Pare concede a la otra Pare los siguientes derechos para la prestación de servicios aéreos por las líneas aéreas designadas de l… | QUE APRUEBA EL ACUERDO DE TRANSPORTE AEREO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE PANAMA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, HECHO EN LA CIUDAD DE ASUNCION, REPUBLICA DEL PARAGUAY, EL 20 DE JUNIO DE 2005 | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1814 |
| Artículo 3 | Deshmación v Autorización 1 — Cada Pare tendrá el derecho a designar tantas líneas aéreas como desee para realizar transporte aéreo en virtud del presente Acue… | QUE APRUEBA EL ACUERDO DE TRANSPORTE AEREO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE PANAMA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, HECHO EN LA CIUDAD DE ASUNCION, REPUBLICA DEL PARAGUAY, EL 20 DE JUNIO DE 2005 | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1811 |
| Artículo 4 | Revocación — Suspensión o Limitación de la Autorización 1. | QUE APRUEBA EL ACUERDO DE TRANSPORTE AEREO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE PANAMA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, HECHO EN LA CIUDAD DE ASUNCION, REPUBLICA DEL PARAGUAY, EL 20 DE JUNIO DE 2005 | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 834 |
| Artículo 5 | Aplicación de las Leves Las leyes y reglamentos que regulen, sobre el terrtorio de cada Pare la entrada, permanencia y salida del país de las aeronaves dedicad… | QUE APRUEBA EL ACUERDO DE TRANSPORTE AEREO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE PANAMA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, HECHO EN LA CIUDAD DE ASUNCION, REPUBLICA DEL PARAGUAY, EL 20 DE JUNIO DE 2005 | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 491 |
| Artículo 6 | Tránsito Directo Los pasajeros, el equipaje, la carga y el correo en tránsito directo no estarán sujetos más que a una inspección simplificada. | QUE APRUEBA EL ACUERDO DE TRANSPORTE AEREO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE PANAMA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, HECHO EN LA CIUDAD DE ASUNCION, REPUBLICA DEL PARAGUAY, EL 20 DE JUNIO DE 2005 | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 270 |
| Artículo 7 | Reconocimiento de los Certificados V Licencias 1. | QUE APRUEBA EL ACUERDO DE TRANSPORTE AEREO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE PANAMA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, HECHO EN LA CIUDAD DE ASUNCION, REPUBLICA DEL PARAGUAY, EL 20 DE JUNIO DE 2005 | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1724 |
| Artículo 8 | Seeuridad 1 — Conforme a sus derechos y obligaciones derivados del Derecho Internacional, las Pares ratifican que su obligación de proteger, en su relación mut… | QUE APRUEBA EL ACUERDO DE TRANSPORTE AEREO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE PANAMA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, HECHO EN LA CIUDAD DE ASUNCION, REPUBLICA DEL PARAGUAY, EL 20 DE JUNIO DE 2005 | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3854 |
| Artículo 9 | Sel!uridad Operacional 1 — Cada Pare podrá solicitar en todo momento la realización de consulta sobre las normas de seguridad operacional aplicadas por la otra… | QUE APRUEBA EL ACUERDO DE TRANSPORTE AEREO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE PANAMA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, HECHO EN LA CIUDAD DE ASUNCION, REPUBLICA DEL PARAGUAY, EL 20 DE JUNIO DE 2005 | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5445 |
| Artículo 11 | Derechos Aduaneros 1 — Las aeronaves operadas en servicios internacionales por las líneas aéreas designadas de cualesquiera de las Pares, así como su equipo re… | QUE APRUEBA EL ACUERDO DE TRANSPORTE AEREO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE PANAMA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, HECHO EN LA CIUDAD DE ASUNCION, REPUBLICA DEL PARAGUAY, EL 20 DE JUNIO DE 2005 | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 2014 |
| Artículo 12 | Careos al Usuario 1 — Los cargos al usuaro que impongan los organismos competentes a las líneas aéreas de la otra Pare serán justos, razonables y no discrimina… | QUE APRUEBA EL ACUERDO DE TRANSPORTE AEREO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE PANAMA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, HECHO EN LA CIUDAD DE ASUNCION, REPUBLICA DEL PARAGUAY, EL 20 DE JUNIO DE 2005 | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 541 |
| Artículo 13 | Competencia entre Líneas Aéreas l — C.ada una de las Pares dará una oportunidad justa y equitativa a las líneas aéreas designadàs de ambas Pares, para competir… | QUE APRUEBA EL ACUERDO DE TRANSPORTE AEREO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE PANAMA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, HECHO EN LA CIUDAD DE ASUNCION, REPUBLICA DEL PARAGUAY, EL 20 DE JUNIO DE 2005 | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1301 |
| Artículo 14 | Leves sobre la Competencia l — Las Pares se informarán mutuamente acerca de sus leyes, políticas y prácticas en materia de competencia o modificaciones de las… | QUE APRUEBA EL ACUERDO DE TRANSPORTE AEREO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE PANAMA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, HECHO EN LA CIUDAD DE ASUNCION, REPUBLICA DEL PARAGUAY, EL 20 DE JUNIO DE 2005 | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 5786 |
| Artículo 16 | Cambio de CaDacidad Una línea aérea designada puede llevar a cabo transporte aéreo internacional en cualquier tramo de las rutas convenidas sin ninguna limitac… | QUE APRUEBA EL ACUERDO DE TRANSPORTE AEREO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE PANAMA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, HECHO EN LA CIUDAD DE ASUNCION, REPUBLICA DEL PARAGUAY, EL 20 DE JUNIO DE 2005 | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 623 |
| Artículo 17 | Servicios Multimodales No obstate las demás disposiciones del presente Acuerdo, se permitirá a las líneas aéreas y a los proveedores indirectos de transporte d… | QUE APRUEBA EL ACUERDO DE TRANSPORTE AEREO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE PANAMA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, HECHO EN LA CIUDAD DE ASUNCION, REPUBLICA DEL PARAGUAY, EL 20 DE JUNIO DE 2005 | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1295 |
| Artículo 18 | Sistemas de Reserva por Computadora (SRC) Cada Pare aplicará en su terrtorio el Código de conducta para la reglamentación y explotación de los sistemas de rese… | QUE APRUEBA EL ACUERDO DE TRANSPORTE AEREO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE PANAMA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, HECHO EN LA CIUDAD DE ASUNCION, REPUBLICA DEL PARAGUAY, EL 20 DE JUNIO DE 2005 | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 329 |
| Artículo 19 | ',~ Prohibición de Fumar 1 — Cada Pare prohibirá o hará que sus líneas aéreas prohiban fuar en todos los vuelos de pasajeros explotados por sus líneas aéreas e… | QUE APRUEBA EL ACUERDO DE TRANSPORTE AEREO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE PANAMA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, HECHO EN LA CIUDAD DE ASUNCION, REPUBLICA DEL PARAGUAY, EL 20 DE JUNIO DE 2005 | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 711 |
| Artículo 20 | Protección del Medio Ambiente Las Pares respaldan la necesidad de proteger el medio ambiente fomentado el desarollo sostenible de la aviación. | QUE APRUEBA EL ACUERDO DE TRANSPORTE AEREO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE PANAMA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, HECHO EN LA CIUDAD DE ASUNCION, REPUBLICA DEL PARAGUAY, EL 20 DE JUNIO DE 2005 | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 408 |
| Artículo 21 | Estadísticas Las autoridades aeronáuticas de ambas Pares se proporcionarán mutuamente, a petición, estadísticas periódicas o información similar relativa al tr… | QUE APRUEBA EL ACUERDO DE TRANSPORTE AEREO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE PANAMA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, HECHO EN LA CIUDAD DE ASUNCION, REPUBLICA DEL PARAGUAY, EL 20 DE JUNIO DE 2005 | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 224 |
| Artículo 22 | Consultas V Enmiendas 1 — Cualquiera de las Pares podrá, en cualquier momento, solicitar la celebración de consultas relativas al presente Acuerdo. | QUE APRUEBA EL ACUERDO DE TRANSPORTE AEREO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE PANAMA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, HECHO EN LA CIUDAD DE ASUNCION, REPUBLICA DEL PARAGUAY, EL 20 DE JUNIO DE 2005 | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 561 |
| Artículo 23 | Solución de Controversias 1 — Si surgiera algua discrepancia entre las Pares en relación con la interpretación o aplicación del presente Acuerdo, las Pares en… | QUE APRUEBA EL ACUERDO DE TRANSPORTE AEREO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE PANAMA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, HECHO EN LA CIUDAD DE ASUNCION, REPUBLICA DEL PARAGUAY, EL 20 DE JUNIO DE 2005 | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1789 |
| Artículo 24 | Terminación 1 — En cualquier momento, cualquiera de las Pares podrá comuncar por escrito a la otra Pare su decisión de dar por terminado el presente Acuerdo a… | QUE APRUEBA EL ACUERDO DE TRANSPORTE AEREO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE PANAMA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, HECHO EN LA CIUDAD DE ASUNCION, REPUBLICA DEL PARAGUAY, EL 20 DE JUNIO DE 2005 | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 704 |
| Artículo 25 | Acuerdo Multiateral " Si entra en vigor un acuerdo multilateral aceptado por ambas Pares, con respecto a cualquier asunto a que se refiere el presente Acuerdo,… | QUE APRUEBA EL ACUERDO DE TRANSPORTE AEREO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE PANAMA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, HECHO EN LA CIUDAD DE ASUNCION, REPUBLICA DEL PARAGUAY, EL 20 DE JUNIO DE 2005 | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 251 |
| Artículo 26 | Ree:istro en la OACI El presente Acuerdo y todas sus enmiendas se registrarán en la Organización de Aviación Civil InternacionaL. | QUE APRUEBA EL ACUERDO DE TRANSPORTE AEREO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE PANAMA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, HECHO EN LA CIUDAD DE ASUNCION, REPUBLICA DEL PARAGUAY, EL 20 DE JUNIO DE 2005 | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 147 |
| Artículo 27 | Entrada en Vhior El presente Acuerdo entrará en vigor sesenta (60) días después de la fecha de la última nota en que una de las Pares cc ,1 :nique a la otra, p… | QUE APRUEBA EL ACUERDO DE TRANSPORTE AEREO ENTRE EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DE PANAMA Y EL GOBIERNO DE LA REPUBLICA DEL PARAGUAY, HECHO EN LA CIUDAD DE ASUNCION, REPUBLICA DEL PARAGUAY, EL 20 DE JUNIO DE 2005 | — (no aplica) | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 3457 |