Ley 47 de 2004.

Artículo 1. Se aprueba el Presupuesto de la Autoridad del Canal de Panamá para la vigencia fiscal del 1 de octubre de 2004 al 30 de septiembre del 2005, aprobado mediante Resolución de Gabinete No. 43 de 12 mayo de 2004.

Artículo 2. La estructura y asignación del presupuesto de operaciones e inversiones de la Autoridad del Canal será la siguiente: Ingresos: (En miles de balboas) Ingresos por peajes.. …………………………………………...……… B/. 766,303 Servicios relacionados con el tránsito……………………………......... 241,363 Ingresos de tránsito …...………………….............................. 1,007,666 Otros Ingresos: Venta de energía eléctrica………….…….……..………....................... 22,248 Venta de agua……………………….……...……………….. ............... 16,178 Misceláneos………………………….………..……………….............. 7,038 Total de otros ingresos ………..…………….......................... 45,464 Intereses ganados……………………….…………..………………...... 8,000 Total de ingresos de operación..……….….............................. 1,061,130 Gastos: Servicios personales…………………………………………………..... 320,862 Prestaciones laborales………………………………………………...... 41,365 Materiales y suministros …………………………………………........ 39,371 Combustible………..…………………………………………………... 22,539 Transporte, alimentación y hospedaje en el exterior ............................... 1,656 Viáticos y movilización local……………………………………........... 916 Contratos de servicios no personales ……………….. ……. ............... 40,396 Seguros………….……………………………………………………… 7,870 Estimado para siniestros marítimos ……………………........................ 5,600 Obsolescencia y excedentes de inventario, neto…................................... 900 Otros gastos de operación………………………….……………............ 9,145 Subtotal………………………………………............................ 490,620 Costos capitalizados……………………………………………………………. (61,475) Total de gastos de operación…………...................................... 429,145 Utilidad antes de tasas y depreciación……………………………….................. 631,985 Derecho por tonelada neta………………………….……………………........... (175,254) Tesoro Nacional – tasa por servicios públicos……………………..................... (29,000) Depreciación………………………………………………………………… .... (59,764) Utilidad (pérdida) neta………………….................................. 367,967 Reservas y contribuciones al programa de inversiones……................................ (187,784) Utilidades retenidas disponibles para distribución………………………………........................ B/. 180,183 Programa de inversiones…………………………………............................... B/. 190,651 ASAMBLEA NACIONAL, REPUBLICA DE PANAMA G.O. 25116 2

Artículo 3. La ejecución del Presupuesto de la Autoridad del Canal de Panamá se efectuará de conformidad con los reglamentos dictados por ella.

Artículo 4. Esta Ley entrará en vigencia a partir del primero de octubre de 2004.