Ley 7 de 1999.

Una fila por artículo: qué tiene jurisprudencia, qué quiere cambiar un proyecto, qué cambió de vigencia. Ordena por cualquier columna numérica; cada fila lleva al artículo.

← Volver a la lectura

18 de 18 artículos

Artículos de Ley 7 de 1999
Artículo	De qué trata (primera frase)	División	Vigencia	Caracteres
Artículo 1	1 — Las Partes Contratantes se comprometen a prestarse mutuamente, de conformidad con las disposiciones del presente Convenio, así como de sus respectivos orde…	Ley 7 de 1999	— (no aplica)	629
Artículo 2	1 — Podrá denegarse la asistencia:	Ley 7 de 1999	— (no aplica)	528
Artículo 3	1 — El Estado -Requerido hará ejecutar en la forma que su legislación establezca, las comisiones rogatorias relativas a un asunto penal que le cursen las autor…	Ley 7 de 1999	— (no aplica)	799
Artículo 4	Cuando el Estado Requirente lo solicite expresamente, el Estado Requerido le informará de la fecha y lugar de ejecución de la comisión rogatoria.	Ley 7 de 1999	— (no aplica)	349
Artículo 5	1 — El Estado Requerido podrá aplazar la entrega de objetos, expedientes o documentos solicitados, si los necesitase para un procedimiento penal en curso. 2.	Ley 7 de 1999	— (no aplica)	586
Artículo 6	1 — El Estado Requerido procederá a la notificación de las resoluciones judiciales y de los documentos procesales que le fueran enviados con este fin por el Es…	Ley 7 de 1999	— (no aplica)	1464
Artículo 7	El testigo o perito que no hubiera obedecido a una citación de comparecencia, cuya entrega se hubiera solicitado, no podrá ser objeto de ninguna sanción o medi…	Ley 7 de 1999	— (no aplica)	373
Artículo 8	1 — Las indemnizaciones, así como los gastos de viaje y de estancia serán pagados al testigo o al perito por el Estado Requirente, según las tarifas y los regl…	Ley 7 de 1999	— (no aplica)	918
Artículo 9	1 — Toda persona detenida cuya comparecencia personal como testigo o para un careo hubiese sido solicitada por el Estado Requirente será trasladada temporalmen…	Ley 7 de 1999	— (no aplica)	917
Artículo 10	1 — Ningún testigo o perito, cualquiera que sea su nacionalidad, que, como consecuencia de una citación compareciera ante las autoridades judiciales del Estado…	Ley 7 de 1999	— (no aplica)	1232
Artículo 11	El Estado Requerido comunicará los extractos o información relativa a antecedentes penales en relación con una persona procesada o juzgada que soliciten las au…	Ley 7 de 1999	— (no aplica)	284
Artículo 12	1 — Las solicitudes de asistencia deberán contener las siguientes indicaciones:	Ley 7 de 1999	— (no aplica)	606
Artículo 13	1 — Las comisiones rogatorias y las solicitudes de asistencia serán cursadas por las Autoridades Centrales de las dos Partes, siendo devueltas por la misma vía…	Ley 7 de 1999	— (no aplica)	530
Artículo 14	Cada una de las Partes Contratantes informará a la Parte interesada de las sentencias penales y medidas de seguridad posteriores que afecten a los nacionales d…	Ley 7 de 1999	— (no aplica)	445
Artículo 15	En la aplicación del presente Convenio, los documentos y traducciones redactadas o certificados por tribunales u otras autoridades competentes de cualquiera de…	Ley 7 de 1999	— (no aplica)	297
Artículo 16	Toda controversia que surgiere de la interpretación o aplicación del presente Convenio se resolverá, en primera instancia mediante consultas entre las Autorida…	Ley 7 de 1999	— (no aplica)	296
Artículo 17	El presente Convenio será ratificado, Entrará en vigor el (1) primer día del segundo mes después del Canje de los instrumentos de ratificación.	Ley 7 de 1999	— (no aplica)	165
Artículo 18	1 — El presente Convenio permanecerá en vigor por un plazo ilimitado. 2.	Ley 7 de 1999	— (no aplica)	688