Ley 33 de 1998.

Una fila por artículo: qué tiene jurisprudencia, qué quiere cambiar un proyecto, qué cambió de vigencia. Ordena por cualquier columna numérica; cada fila lleva al artículo.

← Volver a la lectura

48 de 48 artículos

Artículos de Ley 33 de 1998
Artículo	De qué trata (primera frase)	División	Vigencia	Caracteres
Artículo 1	El presente Convenio tiene por objeto:	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	570
Artículo 2	1 — El Convenio se aplica cuando un niño con residencia habitual en su Estado Contratante ("el Estado de origen") ha sido, es o va a ser desplazado a otro Esta…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	541
Artículo 3	El Convenio deja de aplicarse si no se han otorgado las aceptaciones a las que se refiere el artículo 17, apartado c), antes de que el niño alcance la edad de…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	253
Artículo 4	Las adopciones consideradas por el Convenio solo pueden tener lugar cuando las Autoridades Competentes del Estado de origen:	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	1787
Artículo 5	Las adopciones consideradas por el Convenio solo pueden tener lugar cuando las Autoridades competentes del Estado de recepción:	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	499
Artículo 6	1 — Todo Estado Contratante designará una Autoridad Central encargada de dar cumplimiento a las obligaciones que el Convenio le impone. 2.	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	592
Artículo 7	1 — Las Autoridades Centrales deberán cooperar entre ellas y promover una colaboración entre las Autoridades competentes de sus respectivos Estados para asegur…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	607
Artículo 8	Las Autoridades Centrales tomarán, directamente o con la cooperación de autoridades públicas, todas las medidas apropiadas para prevenir beneficios materiales…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	285
Artículo 9	Las Autoridades Centrales tomarán, ya sea directamente o con la cooperación de Autoridades públicas o de otros organismos debidamente acreditados en su Estado,…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	938
Artículo 10	Sólo pueden obtener y conservar la acreditación los organismos que demuestren su aptitud para cumplir correctamente las funciones que pudieran confiárseles.	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	178
Artículo 11	Un organismo acreditado debe:	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	528
Artículo 12	Un organismo acreditado en un Estado Contratante sólo podrá actuar en otro Estado Contratante si ha sido autorizado por las autoridades competentes de ambos Es…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	187
Artículo 13	La designación de las Autoridades centrales y, en su caso, el ámbito de sus funciones, así como el nombre y dirección de los organismos acreditados, serán comu…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	386
Artículo 14	Las personas con residencia habitual en un Estado Contratante que deseen adoptar un niño cuya residencia habitual este en otro Estado Contratante, deberán diri…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	247
Artículo 15	1 — Si la Autoridad Central del Estado de recepción considera que los solicitantes son adecuados y aptos para adoptar, preparará un informe que contenga inform…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	552
Artículo 16	1 — Si la Autoridad central del Estado de origen considera que el niño es adoptable:	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	1094
Artículo 17	En el Estado de origen sólo se podrá confiar al niño a los futuros padres adoptivos si:	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	724
Artículo 18	Las Autoridades Centrales de ambos Estados tomarán todas las medidas necesarias para que el niño reciba la autorización de salida del Estado de origen así como…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	243
Artículo 19	1 — Sólo se podrá desplazar al niño al Estado de recepción si se han observado las exigencias del Artículo 17. 2.	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	526
Artículo 20	Las autoridades Centrales se mantendrán informadas sobre el procedimiento de adopción y las medidas adoptadas para finalizarlo, así como sobre el desarrollo de…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	222
Artículo 21	a) Si la adopción debe tener lugar en el Estado de recepción tras el desplazamiento del niño y la Autoridad Central de dicho Estado considera que el mantenimie…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	1117
Artículo 22	1 — Las funciones atribuidas a la Autoridad Central por el presente capítulo pueden ser ejercidas por autoridades públicas o por organismos acreditados conform…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	1708
Artículo 23	1 — Una adopción certificada como conforme al Convenio por la autoridad competente del Estado donde ha tenido lugar, será reconocida de pleno derecho en los de…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	696
Artículo 24	Sólo podrá denegarse el reconocimiento de una adopción en un Estado Contratante si dicha adopción es manifiestamente contraria a su orden público, teniendo en…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	232
Artículo 25	Todo Estado Contratante puede declarar ante el depositario del Convenio que no reconocerá en virtud de las disposiciones del mismo las adopciones hechas confor…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	247
Artículo 26	1 — El reconocimiento de la adopción comporta el reconocimiento:	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	868
Artículo 27	1 — Si una adopción realizada en el Estado de origen no tiene por efecto la ruptura del vínculo de filiación preexistente, en el Estado de recepción que recono…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	574
Artículo 28	El Convenio no afecta a ley alguna de un Estado de origen que exija que la adopción de un niño con residencia habitual en ese Estado tenga lugar en ese Estado…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	308
Artículo 29	No habrá contacto alguno entre los futuros padres adoptivos y los padres del niño u otras personas que tengas la guarda de éste hasta que se hayan cumplido las…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	425
Artículo 30	1 — Las autoridades competentes de un Estado Contratante asegurarán la conservación de la información de la que dispongan, relativa a los orígenes del niño, en…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	476
Artículo 31	Sin perjuicio de lo establecido en el artículo 30, los datos personales que se obtengan o transmitan conforme al convenio, en particular aquellos a los que se…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	310
Artículo 32	1 — Nadie puede tener beneficios materiales indebidos, como consecuencia de una intervención relativa a una adopción internacional. 2.	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	488
Artículo 33	Toda Autoridad competente que constate que no se ha respetado o que existe un riesgo manifiesto de que no sea respetada alguna de las disposiciones del Conveni…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	343
Artículo 34	Si la Autoridad competente del Estado de destino de un documento así lo requiere, deberá proporcionarse una traducción auténtica.	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	266
Artículo 35	Las Autoridades competentes de los Estados Contratantes actuarán con celeridad en los procedimientos de adopción.	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	135
Artículo 36	En relación a un Estado que tenga, en materia de adopción, dos o más sistemas jurídicos aplicables en distintas unidades territoriales:	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	789
Artículo 37	En relación a un Estado que tenga, en materia de adopción, dos o más sistemas jurídicos aplicables a diferentes categorías de personas, toda referencia a la le…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	278
Artículo 38	Un Estado Contratante en el que distintas unidades territoriales tengan sus propias normas en materia de adopción no estará obligado a aplicar las normas del C…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	269
Artículo 39	1 — El Convenio no derogará a los instrumentos internacionales en que los Estados Contratantes sean Partes y que contengan disposiciones sobre materias regulad…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	664
Artículo 40	No se admitirá reserva alguna al convenio.	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	64
Artículo 41	El Convenio se aplicará siempre que una solicitud formulada conforme al artículo 14 sea recibida después de la entrada en vigor del Convenio en el Estado de or…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	214
Artículo 42	El Secretario General de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado convocará periódicamente una comisión especial para examinar el funcionamie…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	238
Artículo 43	1 — El convenio estará abierto a la firma de los Estados que fueren miembros de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado cuando se celebró su…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	467
Artículo 44	1 — Cualquier otro Estado podrá adherirse al Convenio después de su entrada en vigor en virtud del párrafo 1 del artículo 46. 2.	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	710
Artículo 45	1 — Cuando un Estado comprenda dos o más unidades territoriales en las que se apliquen sistemas jurídicos diferentes en los que se refiere a cuestiones regulad…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	828
Artículo 46	1 — El Convenio entrará en vigor el día primero del mes siguiente a la expiración de un período de tres meses después del depósito del tercer instrumento de ra…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	822
Artículo 47	1 — Todo Estado Parte en el presente Convenio podrá denunciarlo mediante notificación por escrito dirigida al depositario. 2.	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	554
Artículo 48	El depositario del Convenio notificará a los Estados Miembros de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado así como a los demás Estados partic…	Ley 33 de 1998	— (no aplica)	1441